Cliquez ici >>> 🥏 activite lac de la foret d orient

Pourtant nous sommes en forêt domaniale de Larivour-Piney, à 25 kilomètres de Troyes (Aube). Cette forêt domaniale s'étend sur 428 hectares, au cœur du Parc naturel régional de la Forêt d’Orient. Venez vous balader sous les grands chênes qui constituent 80% de cette immense étendue de verdure. Lesite naturel exceptionnel de la Forêt d’Orient, reconnu depuis longtemps pour son intérêt avifaunistique, est classé en sites Natura 2000, inventorié ZNIEFF de type 1 en 1984 et ZNIEFF de type 2 en 1983, ZICO en 1991. En outre, il occupe une place centrale au sein du Parc naturel régional de la Forêt d’Orient créé en 1970, au sud du site « Etangs de la LHôtel Lac d’Orient est un établissement de taille humaine avec toutes les chambres de plein pied sur un domaine de 2 hectares. Idéalement situé sur la petite commune de Mesnil Saint LaFerme Du Lac de la Forêt d’Orient Aire de camping-car . Au sein du Domaine de la Forêt d’Orient, le Spa l’Orée du Bois vous accueille de 10h à 19h pour quelques heures de détente et de relaxation, Il propose des moments entièrement dédiés au bien-être sur 400 m², A votre disposition pour toujours plus de détente : un sauna, un hammam, un bassin hydrojets, un LeGOÉLAND, face au Lac de la Forêt d'Orient (Le Goeland, Face Au Lac De La Foret D'Orient) - Le GOÉLAND, face au Lac de la Forêt d'Orient de 60 m² vient avec une TV à écran plat avec des chaînes satellite, un équipement de repassage et un canapé dans les chambres ainsi qu'avec une cuisine complète avec une micro-ondes, un frigidaire et une machine à laver. Les Site De Rencontre Payant En France. Photos Hébergements Présentation Activités/Services Avis Information séjour 7 nuits à partir de à partir de Tarifs et réservation Bord de mer Piscine intérieure chauffée + 5 Toboggan aquatique Club enfant Lac Aire de jeux aquatique Salle de fitness Choisissez votre hébergement Les 5 hébergements correspondant à votre sélection TENTE TOILE ET BOIS 5 personnes - LUXE sans sanitaires 25 m² 5 Adultes 2 Chambres Terrasse Micro-ondes Réfrigérateur Cafetière Lave-linge Salon de jardin Place de parking Animaux autorisés * Meilleur prix pour 7 jours Du mar. 2 mai au mar. 9 mai à partir de Paiement en 3x, 4x et différé Voir les hébergements non disponibles MOBILHOME 6 personnes - CONFORT 3 Chambres 35 m² 6 Adultes 3 Chambres 1 Sdb Terrasse Accès wifi Micro-ondes Réfrigérateur Congélateur Cafetière Climatisation Salon de jardin Chauffage Place de parking Animaux autorisés * Hébergement déjà réservé Du mer. 17 août au mer. 17 août MOBILHOME 6 personnes - CLASSIQUE 3 Chambres 35 m² 6 Adultes 3 Chambres 1 Sdb Terrasse Accès wifi Micro-ondes Réfrigérateur Congélateur Cafetière Salon de jardin Chauffage Place de parking Animaux autorisés * Hébergement déjà réservé Du mer. 17 août au mer. 17 août MOBILHOME 4 personnes - CONFORT 2 Chambres 31 m² 4 Adultes 2 Chambres Terrasse Accès wifi Micro-ondes Réfrigérateur Congélateur Cafetière Salon de jardin Chauffage Place de parking Animaux autorisés * Hébergement déjà réservé Du mer. 17 août au mer. 17 août MOBILHOME 4 personnes - CLASSIQUE 2 Chambres 31 m² 4 Adultes 2 Chambres 1 Sdb Terrasse Accès wifi Micro-ondes Réfrigérateur Congélateur Cafetière Chaise longue Salon de jardin Chauffage Place de parking Animaux autorisés * Hébergement déjà réservé Du mer. 17 août au mer. 17 août *Consulter le détail de l'hébergement pour connaitre les conditions spécifiques Nous recherchons les meilleurs tarifs Présentation de Camping Le lac d'Orient Description, Accès, Points d’intérêts, Aux alentours Les Plus de l'établissement Domaine boisé et ombragé Lac d'orient à 100 mètres Situation géographique idéale pour les vacances Le camping Le Lac d'Orient se niche au coeur du parc naturel de la Forêt d'Orient en Aube dans la région Champagne-Ardenne, à Mesnil St Père. Il vous dans un cadre naturel et confortable. Vous profiterez d'une piscine intérieure chauffée et d'un complexe aquatique extérieur équipé de toboggans et de pentagliss. En juillet et août, le camping vous propose un séjour riche en activités sportives et animations. Vous aurez au programme gym dans l'eau, tournoi de volley-ball, concours de pétanque, etc. Profitez des soirées pendant lesquelles s'enchaînent des spectacles, karaoké, concerts et aussi des soirées dansantes. A part cela, le camping Le Lac d'Orient est doté de plusieurs équipements de loisirs pour gâter les petits et les grands terrain multisports, pétanque, volley-ball et terrains de badminton. Une salle de fitness est aussi sur place. Pour agrémenter votre séjour, le camping dispose d'un large choix de services utiles. Au sein de l'établissement, vous bénéficiez d'un restaurant, d'un bar et d'une supérette. La connexion wifi couvre l'ensemble du site. Une laverie est à votre disposition. Adresse - 10140 MESNIL SAINT PERE, FRANCE Comment s'y rendre ? Depuis le Nord, sur l'A26, prenez la sortie 23 Les T hennelières en direction de Troyes-Est/Forêt d'Orient. Poursuivez sur la D619 et continuez vers la sortie 43 menant à Mesnil-Saint Père/Port et Plage/Les Grands Lacs/Forêt d'Orient. Enfin, continuez vers la D43. Depuis le Sud, si vous vous trouver sur l'A5, prenez la sortie 22 Magnant. Poursuivez au stop à droite sur la D443 menant à Vendeuvre-sur-Barse. Ensuite, continuez vers la sortie 43 en direction de Mesnil-Saint Père/Port et Plage/Les Grands Lacs/Forêt d'Orient. Puis, suivez la D43. Espace aquatique Le camping dispose d’une piscine intérieure couverte et chauffée, de 17,5 m de long. Il vous propose également d’un complexe aquatique composé d’une piscine extérieure ronde de 15 m et d’une seconde piscine extérieure plus petite. L’espace aquatique est équipé de toboggans, de space-gliss de 35 m, de 2 pistes de pentagliss de 11,5 m ainsi que d’une pataugeoire de 91 m² 13 x 7 m avec jets d’eau et jeux aquatiques. Vos enfants y seront en sécurité, car elle n’a que 20cm de profondeur. Les shorts de bain ne sont pas autorisés dans l’espace aquatique. Extérieure Ouvert du 15 janvier au 11 septembre Extérieure Ouvert du 15 mai au 11 septembre Aux alentours Mer Lac, Orient, Pèche autorisée - 0,1km Activités et animations proposées Espace aquatique, Animations, Sports et Loisirs Services à proximité Santé et Bien-être, Commerces et Restauration, Locations et équipements, divers Les 1 avis des utilisateurs Résumé des avis Situation et alentours 10 Services et équipes 10 Propreté de l'hébergement 10 Confort de l'hébergement 7 Qualité de l'animation 7 Avis clients 100% vérifiés Informations pratiques Questions fréquentes sur le Camping Le lac d'Orient Où le Camping Le lac d'Orient est-il situé ? Le Camping Le lac d'Orient est situé à MESNIL SAINT PERE - Aube Quel est le tarif le plus bas pour un séjour au Camping Le lac d'Orient ? Le tarif le plus bas pour un séjour au Camping Le lac d'Orient est 401,80 € - TENTE TOILE ET BOIS 5 personnes - pour un séjour de 7 jours, du 02/05/2023 au 09/05/2023 Quelle est la note moyenne des avis pour le Camping Le lac d'Orient ? Le Camping Le lac d'Orient possède-t-il une piscine ? Oui. Le Camping Le lac d'Orient est équipé de Aire de jeux aquatique, Piscine extérieure, Piscine intérieure, Toboggan aquatique Quels types d'hébergements sont proposés au Camping Le lac d'Orient ? Le Camping Le lac d'Orient propose les hébergements suivants Mobil-home, Hébergement Toilé. Voir les hébergements Le Camping Le lac d'Orient possède-t-il un service de restauration ? Oui. Le Camping Le lac d'Orient propose Bar, Restaurants. En savoir plus Le Camping Le lac d'Orient possède-t-il une aire de jeux pour enfants ? Oui le camping dispose d'une aire de jeux pour les enfants. En savoir plus Est-ce que le wifi est disponible au Camping Le lac d'Orient ? Est-ce que les animaux sont acceptés au Camping Le lac d'Orient ? Quelles sont les activités proche du Camping Le lac d'Orient ? Les activités suivantes sont à proximité du camping Kayaking, Lac, Pêche, Randonnée pédestre, Sports nautiques. Voir toutes les activités Le Camping Le lac d'Orient propose-t-il des animations ? Oui. Le camping propose les animations suivantes Aire de jeux aquatique, Aire de jeux pour enfants, Club enfant, Espace fitness extérieur, Piscine extérieure. Affichez toutes les animations. Top campings de la région Bienvenue sur les lacs de la forêt d`Orient LAC DU TEMPLE Paradis des petites voiles, des pêcheurs et des amoureux de la nature. ÉQUIPEMENTS ET SERVICES PLANCHE À VOILE ET DÉRIVEUR LA PÊCHE SUR LES 3 LACS CARTES DE PÊCHE RAMPES DE MISE À L’EAU Dans la zone autorisée. PEUPLEMENT PISCICOLE DES LACS Au Caron et à Pogains barque de pêche, canoë-kayak, aviron, dériveur, planche à voile. Droit de navigation à acquitter à la Maison des lacs Mesnil-Saint-Père. Gardons, brèmes, tanches, perches, brochets, sandres, carpes, silures. LOCATION DE PLANCHES À VOILE, CANOËS-KAYAKS, DÉRIVEURS Grosses prises fréquentes. Réempoissonnement en fonction des besoins de la biomasse. Les 3 lacs sont classés en 2e catégorie du domaine privé règlement intérieur. PÊCHE À LA CARPE DE NUIT DÉPOSITAIRES DE CARTES DE PÊCHE À Pont-aux-Ânes canoë-kayak, aviron. ACTIVITÉS NAUTIQUES ACTIVITÉS AUTORISÉES Pêche, voile légère, aviron, canoë-kayak. BASSIN D’AVIRON ET DE CANOË-KAYAK Stade de 2 km dans l’anse du Pont-aux-Ânes. Réservé aux clubs. • SNT-Société nautique troyenne – aviron Tél. 03 25 75 49 16. [email protected] • CNA-Club nautique aubois – canoë-kayak Tél. 03 25 75 21 64. À Mesnil-Saint-Père • CNA – voile Tél. 03 25 41 27 37. [email protected] À Lusigny-sur-Barse presqu’île des Grands Sillons • CNHS-Club nautique de la Haute Seine Tél. 03 25 41 53 19 ou 06 48 58 01 53 – [email protected] – Autorisée sur les 3 lacs, selon un parcours précis voir plan au dos des cartes de pêche. Réglementation spécifique par arrêté préfectoral. ASSOCIATION DE PÊCHE AAPPMA Association agréée de pêche et de protection du milieu aquatique des lacs de la forêt d’Orient Maison des lacs, Mesnil-SaintPère. Tél. 06 71 92 06 15. [email protected] http//les-pecheurs-dorient. Carte découverte - 12 ans, journalière, hebdomadaire ou annuelle mineur, majeur, femme. Timbre bateau. Bagues de pointage brochets et sandres. données 2016 À proximité du lac du Temple. À Brévonnes • Café. Tél. 03 25 41 91 13. À Courteranges • Les Acacias. Tél. 03 25 41 20 90. À Mesnil-Saint-Père • Maison des lacs. Tél. 03 25 41 28 30. À Port Dienville • Le Snooker’s. Tél. 03 25 27 75 61. À Vendeuvre-sur-Barse • Chez Nath. Tél. 06 46 71 61 48. EMBARCATIONS AUTORISÉES Bateaux et barques à moteur électrique pour la pêche sur le lac d’Orient et sur le lac du Temple. Moteur thermique autorisé sur le lac Amance. SPÉCIAL PÊCHE DE LOISIR Location/vente de barques, magasin de pêche, guide, etc. • Orient nature. Tél. 06 71 92 06 15. Hébergement avec parc à barques borne électrique. • Orient village. LA RÉSERVE NATURELLE Cette réserve nationale constitue un site ornithologique d’intérêt majeur migration, hivernage, nidification grue cendrée, pygargue à queue blanche, cigogne noire, sterne pierregarin… L’accès est interdit au public. LE DÉPARTEMENT VOUS ACCUEILLE RENDEZ-VOUS MAISON DES LACS à Mesnil-Saint-Père Tél. 03 25 41 28 30. [email protected] CAPITAINERIE DE PORT DIENVILLE à Dienville - Tél. 03 25 92 27 69. [email protected] sport EN SAVOIR PLUS LE PARC NATUREL RÉGIONAL DE LA FORÊT D’ORIENT Faune, flore, sorties nature, circuits, visites, randonnées… Office de tourisme intercommunal des grands lacs et de la forêt d’Orient – Maison du Parc à Piney. Tél. 03 25 43 38 88. [email protected] SEINE GRANDS LACS L’AUBE EN CHAMPAGNE Visite virtuelle des lacs du Temple et Amance lac-réservoir Aube. Troyes, ville d’art et d’histoire, et ses centres de marques ; la Route touristique du champagne ; Essoyes, le village des Renoir ; l’abbaye de Clairvaux, etc. lac-reservoir-aube Caractéristiques du lac d’Orient lac-réservoir Seine. lac-reservoir-seine Aube en Champagne Tourisme – 34, quai Dampierre à Troyes. Tél. 03 25 42 50 00. [email protected] Graphisme Kroll/Carole Eberhard • Conception-réalisation • Photos Sylvain Bordier, Shooot, Carole Eberhard. Depuis le 1er juillet 2016, le Département de l’Aube est l’unique gestionnaire du littoral des 3 lacs de la forêt d’Orient et de leurs équipements ports, plages, accueils, etc.. Équipements et activités nautiques ou de pleine nature Bienvenue sur les lacs de la forêt d’Orient Juillet 2016 LAC D’ORIENT – PORT DE MESNIL-SAINT-PÈRE Dédié à la voile, au canoë-kayak et à la plongée. Baignade et loisirs pour tous. LA MAISON DES LACS TREUIL DE MATAGE Plaisanciers, pêcheurs, touristes, sportifs et familles… Située les pieds dans l’eau, entre le port et la plage, à Mesnil-Saint-Père, la Maison des lacs vous oriente sur l’ensemble du site vers les multiples équipements et activités proposés. À disposition à l’extrémité du ponton C. HORAIRES D’OUVERTURE REDEVANCES • JUILLET et AOÛT Tous les jours 9 h-19 h. • AVRIL, MAI, JUIN et SEPTEMBRE Tous les jours 9 h-18 h. • MARS et OCTOBRE Tous les jours 9 h-12 h 30 et 14 h-17 h. • NOVEMBRE, DÉCEMBRE, JANVIER, FÉVRIER Du lundi au vendredi 9 h-12 h et 14 h-17 h. Week-ends et jours fériés fermé. Les redevances de mouillage ou de navigation sont payables à la Maison des lacs MesnilSaint-Père soit à l’avance, soit le jour de la mise à l’eau. MODES DE PAIEMENT ACCEPTÉS Chèque bancaire, carte bancaire, espèces ou chèques-vacances. COORDONNÉES Maison des lacs 14, rue du Lac à Mesnil-Saint-Père Tél. 03 25 41 28 30. [email protected] sport ÉQUIPEMENTS ET SERVICES PÉRIODES DE NAVIGATION Du 1er week-end de mars au 3e week-end d’octobre. Navigation interdite lorsque le niveau du plan d’eau est inférieur à la cote 129,50 m. Navigation de nuit interdite. PROFONDEUR Port 3 m. Lac 5 à 25 m. CAPACITÉ DU PORT • 254 places à Mesnil-Saint-Père sur 3 pontons équipés chacun d’une alimentation en eau et d’un portillon anti-intrusion accès par carte magnétique. 16 bornes électriques. • 39 bouées à proximité du port. • 66 bouées à la Picarde Lusigny-sur-Barse. • 1 ponton d’accostage à la plage de Lusigny. POTENCE DE MISE À L’EAU Prendre rendez-vous au moins 48 h à l’avance à la Maison des lacs Mesnil-Saint-Père. Poids limité à 10 tonnes. RAMPES DE MISE À L’EAU À Mesnil-Saint-Père Maison des lacs, cale Saint Victor… et à Géraudot plage, Bourgetterie…. SPÉCIAL PLAISANCIERS • Parking de 200 places spéciales attelage avec anneauxremorques. • WiFi gratuit à la Maison des lacs et sur les pontons. • Sanitaires réservés accès nuit et jour par carte magnétique toilettes, douches et bacs pour le linge ou la vaisselle. MÉCANIQUE MARINE, VENTE DE BATEAUX, ACCASTILLAGE, ETC. À Mesnil-Saint-Père Nautic Évasion lac d’Orient Tél. 03 25 41 28 87. À Lusigny-sur-Barse Batel Plaisance RD 619 Tél. 03 25 41 20 00. À Courteranges Langres Remorques Tél. 03 25 70 63 57. ACTIVITÉS NAUTIQUES ACTIVITÉS AUTORISÉES Voile, planche à voile, bateau électrique, kitesurf, canoë-kayak. Toute activité à moteur thermique est interdite sur le plan d’eau. VOILE ET CANOË-KAYAK À Lusigny-sur-Barse presqu’île des Grands Sillons CNHS - Club nautique de la Haute Seine FFV-EFV Location de catamarans, dériveurs, quillards, planches à voile. Tél. 03 25 41 53 19 ou 06 48 58 01 53. [email protected] À Mesnil-Saint-Père Écoles et clubs regroupés à la Maison des lacs • AEPA - Association d’éducation populaire de l’Aube FFV Bases de Mesnil-Saint-Père et de Géraudot Tél. 03 25 76 49 81 ou 03 25 41 28 12. [email protected] • ASPTT FFV Tél. 03 25 76 01 19. [email protected] http//troyes-voile-legere. • CMCAS-ASEGA Tél. 03 25 80 52 68. • CNA Voile - Club nautique aubois FFV-EFV Location de catamarans, planches à voile. Tél. 03 25 41 27 37. [email protected] • CVLO - Club de voile du lac d’Orient FFV Location de dériveurs, catamarans, quillards, planches à voile. Tél. 03 25 75 12 93 ou 06 64 79 44 34. [email protected] • TVL - Troyes voile loisirs Tél. 03 25 82 04 13. [email protected] FFV structure affiliée à la Fédération française de voile. EFV structure affiliée à la FFV proposant l’enseignement de l’activité voile en respectant des normes de qualité et de sécurité sévères. Autres associations • AWA - Association de windsurf aubois Président C. Marchand. Tél. 06 08 02 90 21. [email protected] • Flysurf10 - Kitesurf Président M. Goubault. Tél. 06 02 68 61 85. PLONGÉE Plateforme de plongée réservée aux clubs • Comité départemental Aube de plongée Président B. Prieur. Tél. 06 22 36 82 34. [email protected] • Club Profond 10 Président J. Lelovsky. Tél. 03 25 49 30 23. [email protected] • CNMB Président F. Pointeaux. Tél. 03 25 27 07 97. • ESM 10 Président B. Six. Tél. 06 83 75 59 51. [email protected] • Neptune club nogentais Président É. Cantarini. Tél. 06 80 66 48 78. [email protected] • Suba Troyes Président Bencker. Tél. 06 88 57 49 27. [email protected] • RS 10 Président J. Martin. Tél. 06 80 30 02 72. [email protected] LOISIRS SUR LE POURTOUR DU LAC PÊCHE Lire les informations générales p. 4 lac du Temple. PLAGE ET BAIGNADE Les plages de Géraudot, de Lusigny-sur-Barse et de Mesnil-Saint-Père sont surveillées du 1er week-end de juillet au dernier week-end d’août 12 h-18 h par des sauveteurs aquatiques. Label Pavillon bleu 2016. Tapis d’accès plage et fauteuils roulants de baignade pour personnes à mobilité réduite. LOCATION D’EMBARCATIONS Canoës-kayaks et bateaux électriques accessibles sans permis Sur la plage de MesnilSaint-Père. De la 1/2 heure à la journée complète. • Cap Vert Tél. 06 89 08 61 62. Pédalos Sur les plages de MesnilSaint-Père et de Géraudot. • Mme Capitaine Tél. 06 33 46 18 53. [email protected] VÉLO, ROLLERS ET MARCHE SUR LA VÉLOVOIE DES LACS 42 km de voie verte sécurisée, le long des 3 lacs, entre Port Dienville et Troyes/ Saint-Julien. Nombreuses autres randonnées se renseigner auprès du parc naturel régional de la forêt d’Orient lire p. 4. À Géraudot • Magic Garden Face à la plage. Tél. 06 77 82 72 48. À Lusigny-sur-Barse • Restaurant Le Petit Champenois 8, rue Georges-Clemenceau. Tél. 03 25 46 58 75. BATEAU PROMENADE À Mesnil-Saint-Père Promenade commentée 1 h sur le lac d’Orient à bord du Bateau ivre. • Restaurant La Mangeoire Montiéramey – Le Ménilot. Tél. 03 25 41 20 72. [email protected] PETIT TRAIN TOURISTIQUE À Mesnil-Saint-Père Promenade commentée 1 h de Mesnil-Saint-Père à la Maison du Parc à Piney. • Restaurant La Mangeoire Montiéramey – Le Ménilot. Tél. 03 25 41 20 72. [email protected] ANIMATIONS ESTIVALES À la Maison des lacs Mesnil-Saint-Père • Welcome apero tous les samedis en juillet et en août. • Programme complet des animations disponible sur place. COMMERCES ET SERVICES DE PROXIMITÉ • Bars, restaurants et glacierscrêperies à Mesnil-Saint-Père. • Restauration rapide sur la plage de Géraudot. • Boulangerie à Mesnil-Saint-Père. LAC AMANCE – PORT DIENVILLE Le grand rendez-vous du motonautisme. Baignade et loisirs en famille. LA CAPITAINERIE Passionnés de motonautisme, plaisanciers, pêcheurs, touristes, sportifs et familles… La capitainerie de Port Dienville vous oriente sur l’ensemble du site, vers les multiples équipements et activités proposés. HORAIRES D’OUVERTURE • JUILLET et AOÛT Du lundi au vendredi 10 h-13 h et 14 h-18 h. Week-ends et jours fériés 9 h 30-18 h 30. • AVRIL, MAI, JUIN et SEPTEMBRE Du lundi au vendredi 10 h-12 h et 14 h-17 h. Week-ends et jours fériés 9 h 30-12 h 30 et 13 h 30-18 h. • MARS et OCTOBRE Du vendredi au mardi 10 h-12 h et 14 h-17 h. Mercredi et jeudi fermé. • NOVEMBRE, DÉCEMBRE, JANVIER et FÉVRIER Fermé. MODES DE PAIEMENT ACCEPTÉS Chèque bancaire, carte bancaire, espèces ou chèques-vacances à l’exception du carburant. COORDONNÉES Capitainerie de Port Dienville Tél. 03 25 92 27 69. [email protected] sport ÉQUIPEMENTS ET SERVICES PÉRIODES DE NAVIGATION Du 1er week-end de printemps au 1er novembre inclus ou suivant la cote NGF. Navigation de nuit interdite. PROFONDEUR Port 3 m. Lac de 5 à 12 m. CAPACITÉ DU PORT 240 places sur 4 pontons équipés chacun de 5 bornes électriques 4 prises par borne, d’une alimentation en eau et d’un portillon anti-intrusion accès par carte magnétique. RAMPE DE MISE À L’EAU 1 rampe à pente douce en bitume. SPÉCIAL PLAISANCIERS • Parking de 200 places spéciales attelage avec anneauxremorques. • WiFi gratuit à la capitainerie et sur les pontons. • Sanitaires réservés accès nuit et jour par badge magnétique. STATION D’AVITAILLEMENT 2 pompes à carburant sans plomb 98, réservées aux bateaux et aux jet-skis. Station ouverte de 8 h à 20 h avec cartes prépayées à retirer à la capitainerie. LES ÎLES L’île aux Carpes et l’île aux Oiseaux sont, chacune, équipées d’un ponton permettant d’y accoster. Tables de pique-nique et poubelles. SHIPCHANDLERS Vente/location de bateaux à moteur avec ou sans permis, dépôt-vente, location de jet-skis avec permis bateau • CSB Marine Tél. 03 25 92 94 17. [email protected] Location/vente, entretien de bateaux à moteur • Batel Plaisance Tél./fax 03 25 41 20 00 ou 06 99 28 34 70 ou 07 68 92 51 99. [email protected] Centre de formation pour permis mer • Bateau-école Jean-Jaurès Tél. 06 70 08 77 11. jeanjaures Gardiennage bateaux, jet-skis, remorques • Pierre Peillard Tél./fax 03 25 92 24 18. ACTIVITÉS NAUTIQUES ACTIVITÉS AUTORISÉES Activités motorisées bateau à moteur, ski nautique, jet-ski à selle, jet-ski articulé uniquement au slalom de bouées. Toutes les activités à voile sont interdites. SKI NAUTIQUE • SNCA - Ski nautique club de l’Aube Initiation et perfectionnement en toutes disciplines. Handiski. Wakeboard. Babyski à partir de 3 ans. Tél. 06 19 60 62 85. JET-SKI • Jet club de Champagne Slalom de bouées pour jet-skis à selle et articulés. Tél. 03 83 64 42 30 ou 06 42 00 85 96. BAPTÊME HYDRO-ULM [email protected] CHIENS DE SAUVETAGE • CCCSN - Club champenois de chiens de sauvetage nautique Entraînements et démonstrations de terre-neuve. Tél. 09 54 11 41 58. [email protected] LOISIRS SUR LE POURTOUR DU LAC PLAGE ET BAIGNADE La plage de Dienville 2 ha est surveillée du 1er week-end de juillet au dernier week-end d’août 12 h-18 h par des sauveteurs aquatiques. Label Pavillon bleu 2016. Tapis d’accès plage et fauteuils roulants de baignade pour personnes à mobilité réduite. PÊCHE Lire les informations générales p. 4 lac du Temple. Spécial lac Amance • Pêche interdite du 15 juin au 31 août les week-ends et jours fériés de 10 h à 19 h. • Mise à l’eau d’une barque se présenter avec permis pêche et timbre bateau à la capitainerie pour retirer un badge d’accès. VÉLO, ROLLERS ET MARCHE SUR LA VÉLOVOIE DES LACS 42 km de voie verte sécurisée, le long des 3 lacs, entre Port Dienville et Troyes/ Saint-Julien. Nombreuses autres randonnées se renseigner auprès du parc naturel régional de la forêt d’Orient lire p. 4. LOCATION DE VÉLOS ET VTT À Port Dienville • Restaurant La Palmeraie Tél. 03 25 92 11 08 ou 06 21 67 50 25. ANIMATIONS ESTIVALES Soirées dansantes en plein air, soirées à thème, Fête du lac 15 août, feu d’artifice, etc. Programme disponible à la capitainerie. COMMERCES ET SERVICES DE PROXIMITÉ Bars et restaurants sur le port. Au centre-ville supérette, boulangerie, bureau de poste, tabac-presse, coiffeur, maison de santé, pharmacie, etc. GOLF Parcours de 7 trous au bord de l’eau. FRISBEE En prêt à la capitainerie. • Aube ULM Sur réservation. Tél. 06 08 24 19 06. Quatre plages de sable fin. LOCATION DE SEGWAY • Ora aventure Tél. 06 22 77 74 13. [email protected] LOCATION DE VÉLOS ET VTT À Mesnil-Saint-Père • CNA Voile, Maison des lacs Tél. 03 25 41 27 37. [email protected] • Restaurant Le Cyane 2, rue du 28-Août-1944. Tél. 03 25 41 27 18. Port Dienville la capitainerie. Mesnil-Saint-Père la Maison des lacs. Topo 13 - Le lac de la Forêt d’Orient Le lac de la Forêt d’Orient, le lac du Temple et le lac d’Amance font partie d’un complexe de lacs artificiels conçus dans les années 1960 pour limiter les crues de la Seine et éviter une inondation de l’ampleur de celle observée en 1910. Seul le lac de la forêt d’Orient est ouvert à la navigation de plaisance. Il est au cœur du parc naturel régional de la forêt d’Orient. La grande étendue du lac 2300 ha permet de naviguer sans s’ennuyer, avec des paysages variés. La mise à l’eau est de plus très facile. LE DÉPARTEMENT DE L’AUBE VOUS ACCUEILLE Terre de Jeux 2024, le Département de l’Aube mise sur le littoral des lacs de la forêt d’Orient. Chacun, sportif de haut niveau compris, peut y trouver son compte. La base nautique du Temple a ainsi été labellisée Centre de préparation aux Jeux. Préparez votre séjour dans l’Aube sur Les lacs de CALAIS NANCYCharmont- RD 400 sous-Barbuise 22 la forêt d’Orient Brienne- Soulaines- le-Château Dhuys Piney A26 Brévonnes • Équipements RD 960 Dienville • Activités nautiques et de pleine nature LAC LAC AMANCE SENS Géraudot DU TEMPLE PARIS TROYES Thennelières PARC D’ATTRACTIONS NIGLOLAND Édition 2021 23 LAC 20 D’ORIENT Dolancourt A5 Torvilliers Mesnil-Saint-Père Lusigny- CHAUMONT sur-Barse RD 619 Vendeuvre- 21 sur-Barse Saint- Thibault A5 23 Magnant CALAIS LILLE CHAUMONT DIJON STRASBOURG Voie verte des Grands Lacs Seine et Aube PARIS AUBE Port TROYESPlage LYONMARSEILLEDépartement de l’Aube — Maison des lacs à Mesnil-Saint-Père. Tél. 03 25 41 28 30 [email protected] — Capitainerie de Port Dienville à Dienville. Tél. 03 25 92 27 69 [email protected] — sport aubedepartementPhotos C. Ferrand, S. Bordier, O. Douard. S. Bordier, C. Ferrand, Photos interdite sur le plan d’eau. plan le sur interdite Tél. 03 25 92 27 69. Tél. Réservé aux clubs. aux Réservé Pédalos, paddles, canoës. paddles, Pédalos, Saint-Père. ‑ Mesnil à ou 06 60 15 05 11. ouà moteur thermique est est thermique moteur à Capitainerie La • du Pont-aux-Ânes. du Capitaine Pédalos • ou 07 68 92 51 99. à la Maison des lacs lacs des Maison la à magasin de pêche, guide… pêche, de magasin03 25 43 22 64 Tél. canoë-kayak. Toute activité activité Toute Port Dienville Port À Stade de 2 km dans l’anse l’anse dans 2 km de StadeTél. 06 99 28 34 70 06 99 28 34 70 Tél. Droit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit Location et vente de barques, barques, de vente et LocationLOCATION DE PÉDALOS DE LOCATION vélos. de Locationélectrique, kitesurf, paddle, paddle, kitesurf, électrique, ET DE CANOË-KAYAK DE ETRD 619 Plaisance Batel PÊCHE DE LOISIR DE PÊCHE Dans la zone autorisée. zone la DansTél. 03 25 41 28 30. Tél. un badge d’accès. badge un nature Orient • Voile, planche à voile, bateau bateau voile, à planche Voile,BASSIN D’AVIRON D’AVIRON BASSINET DÉRIVEUR ET lacs des Maison • GARDIENNAGE…à la capitainerie pour retirer retirer pour capitainerie la à Quadriparc Kids Quadriparc Facebook cabines gratuit. cabinesVOILE À PLANCHE À Mesnil-Saint-Père ÀBATEAU, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAU,AUTORISÉES bateau timbre et pêche06 58 98 78 73. Tél. uniquement sur le lac d’Orient. lac le sur uniquement06 22 77 74 13. Tél. douches, Sanitaires, • VENTE ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTE se présenter avec permis permis avec présenter se Tél. 03 25 43 22 64. Tél. ACTIVITÉS NAUTIQUES ACTIVITÉS et classiquesLe float-tube est autorisé autorisé est float-tube Leélectriques. et classiques réduite gratuit. réduite barque d’une l’eau à Mise • Nature Orient • Pêche, voile légère, aviron, aviron, légère, voile Pêche,Location de vélos vélos de Location autorisé sur le lac Amance. lac le sur autorisé Location de vélos vélos de Location pour personnes à mobilité mobilité à personnes pourTél. 03 25 75 21 64. Tél. et jours fériés de 10 h à 19 h. à 10 h de fériés jours et À Géraudot ÀParc Quadri • ACTIVITÉS AUTORISÉES ACTIVITÉS du Temple. Moteur thermique thermique Moteur Temple. duORA Aventure • fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils douches gratuit. douches Sanitaires, • Tél. 03 25 41 28 87. Tél. week-ends les 31 août auTél. 03 25 41 20 90. Tél. lac le sur et d’Orient lac le • Tapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis Aubois CNA-Club Nautique • À GÉRAUDOT À réduite gratuit. réduiteDis Marine Dis 15 juin du interdite Pêche • Acacias Les • planche à voile. à planche03 25 41 27 37. Tél. sur pêche la pour électrique pour les dates et horaires. et dates les pour pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour PÊCHE… GARDIENNAGE,À Courteranges ÀSPÉCIAL LAC AMANCE LAC SPÉCIAL kayak, aviron, aviron, kayak, ‑ canoë pêche, deélectriques. et classiques Bateaux et barques à moteur moteur à barques et Bateaux secours de postes des fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils03 25 75 49 16. Tél. BATEAU, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAU, barque barque Pogains à et Caron ÀLocation de vélos vélos de Location AUTORISÉESTél. 03 25 92 23 47. 03 25 92 23 47. Tél. À PROXIMITÉ DES LACS DES PROXIMITÉ À août. Se référer aux affiches affiches aux référer Se d’accès plage et et plage d’accès Tapis • ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTERAMPES DE MISE À L’EAU À MISE DE RAMPES lacs des Maison – CNA • EMBARCATIONS EMBARCATIONS VTT. et vélos de Locationà barques borne électrique. borne barques à est surveillée en juillet et en en et juillet en surveillée est pour les dates et horaires. et dates les pourDE CARTES DE PÊCHE DE CARTES DE TroyenneColombier Le Camping • À MESNIL-SAINT-PÈRE À parc avec HébergementPère Père ‑ Saint ‑ Mesnil de plage LaÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTS secours de postes des DÉPOSITAIRESNautique SNT - Société • À DIENVILLE À BAIGNADE aux plaisanciers. aux août. Se référer aux affiches affiches aux référer Se août. par arrêté préfectoral. arrêté par03 25 43 22 64. Tél. réservés vaisselle coin est surveillée en juillet et en en et juillet en surveillée estÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTSRéglementation spécifique spécifique Réglementation des pêcheurs. des MESNIL-SAINT-PÈRE Tél. 03 25 46 58 75. Tél. village Orient • douches, Sanitaires, • Barse Barse ‑ sur ‑ Lusigny de plage La selon un parcours précis. précis. parcours un selon vélos. de LocationPLAGE DE DE PLAGETél. 06 18 94 83 45. Tél. voiles, petites des l’aviron, de Paradis BAIGNADE magnétique. lacs, les sur Autorisée la capitainerie de Dienville. de capitainerie laChampenois Petit LePère. ‑ Saint ‑ Mesnil à03 25 41 28 87. Tél. Accès sécurisé par badge badge par sécurisé Accès • DE NUIT DELAC DU TEMPLE DU LACà et lacs des Maison laRestaurant • LUSIGNY-SUR-BARSE lacs des MaisonPère. ‑ Saint ‑ Mesnil àélectricité et wifi. wifi. et électricité LA À PÊCHEà RenseignementsPLAGE DE PLAGE À LUSIGNY-SUR-BARSE À de la forêt d’Orient forêt la de Lac du rue 8 d’une alimentation en eau, eau, en alimentation d’une Tél. 06 58 46 33 51. Tél. du milieu aquatique des lacs lacs des aquatique milieu du CIRCUITS RANDONNÉE CIRCUITS Marine Dis • chacun équipés Aube de plongée de Aube protection de et pêche de 254 places sur 3 pontons 3 pontons sur places 254 • départemental Comité car. ‑ camping 03 25 92 21 46. Tél. AAPPMA Association agréée agréée Association AAPPMACAPACITÉ DU PORT DU CAPACITÉ complète autour du lac d’Orient. lac du autour complète et approvisionnement approvisionnement et 03 25 43 22 64. Tél. Garillon Le Camping • réservée aux clubs. aux réservéeASSOCIATION DE PÊCHE DE ASSOCIATION vidange de Borne • Nature Orient • Radonvilliers ÀPlateforme de plongée plongée de Plateforme et Port Dienville. Avec une boucle boucle une Avec Dienville. Port etSpa et hôtels. et Spa • Maison des Lacs. des Maison PLONGÉELA PÊCHE SUR LES TROIS LACS TROIS LES SUR PÊCHE LAPort 3 m. Lac 5 à 25 m. à 5 Lac 3 m. Port Troyes/Saint-Julien entre lacs, 3 des Boulangerie. • PROFONDEUR sur les plages. les sur long le sécurisée, verte voie de km 55 rapide restauration etSEINE ET AUBE ET SEINE 06 80 71 71 31. Tél. glaciers-crêperies à la Maison des lacs. des Maison la àMJC de Saint-Julien-les-Villas de MJC • Bars, pizzeria, restaurants, restaurants, pizzeria, Bars, • Droit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit DES GRANDS LACS LACS GRANDS DESNavigation de nuit interdite. nuit de Navigation SERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICES ou 06 70 00 50 10. au 3 au week-end d’octobre. week-endCOMMERCES ET COMMERCES eTél. 09 54 11 41 58. Tél. Tél. 06 70 08 77 11. Tél. Tél. 03 25 49 60 95 03 25 49 60 95 Tél. mars de week-end 1 Du VERTE VOIE LA er Bateau-école Jean-Jaurès Bateau-école neuve. ‑ terre de démonstrationsLoisirs Voile TVL – Troyes • à la capitainerie. la àPÉRIODES DE NAVIGATION DE PÉRIODESà la Maison des lacs. des Maison la àEntraînements et et EntraînementsPOUR PERMIS MER PERMIS POURDroit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit gliss’orient Facebook disponible animations desChiens de Sauvetage Nautique Sauvetage de Chiens ET SERVICES ETCENTRE DE FORMATION FORMATION DE CENTRENavigation de nuit interdite. nuit de Navigation06 02 68 61 85. Tél. complet ProgrammeCCCSN – Club Champenois de de Champenois Club – CCCSNÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTS au 1 au novembre inclus. novembrePaddle et KitesurfANIMATIONS ESTIVALES ANIMATIONS erCHIENS DE SAUVETAGE DE CHIENS week-end de printemps printemps de week-end 1 DuOrient – Association Gliss’ • [email protected] er DE NAVIGATION DE PÉRIODES ou 06 80 24 98 40. [email protected] Quadriparc Kids Quadriparc FacebookTél./fax 03 25 92 24 18 03 25 92 24 18 Tél./fax ou 06 64 79 44 SERVICES ET 03 25 41 28 30. Tél. surveillée en juillet et en août. en et juillet en surveillée06 58 98 78 73. Tél. sur la plage. la sur remorques jet-skis, Bateaux, • Tél. 03 25 75 12 93 03 25 75 12 93 Tél. Tél. 06 08 24 19 06 Tél. ÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTSPère. ‑ Saint ‑ MesnilLa plage de Géraudot est est Géraudot de plage La crêperie. vélos, enfants, pour pizzeria bar, Snack, voile. à planches [email protected] Sur réservation. Sur14, rue du Lac à à Lac du rue 14,BAIGNADEQuads et voitures électriques électriques voitures et Quads catamarans, quillards, quillards, catamarans,06 44 01 94 02. Tél. Aube ULM AubeSERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICESMaison des lacs des Maison Quadri • Location de dériveurs, dériveurs, de Location nautique Paradis • COORDONNÉES PLAGE DE GÉRAUDOT DE PLAGE BAPTÊME HYDRO-ULM BAPTÊME COMMERCES ET COMMERCES [email protected]FFV d’Orient lac du 03 25 92 27 69. Tél. voile de CVLO – Club • 03 25 41 08 48. Tél. 03 25 92 94 17. Tél. Capitainerie de Port Dienville Port de Capitainerie tabac-presse, coiffeur. tabac-presse, décembre 9 h-12 h et 13 h-16 h. et 9 h-12 h décembre 06 22 77 74 13. Tél. jetclubdechampagne Facebook cocktails. à bar CSB • COORDONNÉES supérette, poste, pharmacie, pharmacie, poste, supérette,Janvier, février, novembre, novembre, février, Janvier, • segway. quad, skis à selle et articulés. et selle à skis ‑ jet restauration, concerts, 03 25 41 27 37. Tél. boulangerie, boulangerie, centre-ville Au • Ouverte du lundi au vendredi au lundi du Ouverte Jeux gonflables, minigolf, minigolf, gonflables, Jeux Slalom de bouées pour pour bouées de Slalom Foot, volley, pétanque, pétanque, volley, Foot, paddle géant, kayaks, vélos. vélos. kayaks, géant, paddle ou 07 68 92 51 99. sur la plage. la surBASSE SAISON BASSE ORA Aventure • Jet club de Champagne de club Jet Guinguette M-Beach • planches à voile, paddle, paddle, voile, à planches décembre 9 h-12 h et 13 h-16 h. et 9 h-12 h décembre ou 06 99 28 34 70 ou 06 99 28 34 70 snack et village auLocation de catamarans, catamarans, de LocationJanvier, février, novembre, novembre, février, Janvier, • JET-SKIMULTI-ACTIVITÉS Tél./fax 03 25 41 20 00 03 25 41 20 00 Tél./fax pizzerias bar, Restaurants, • Juin, juillet et août 9 h-19 h. août et juillet Juin, • FFV-EFV Voile CNA • Ouverte du lundi au vendredi au lundi du Ouverte snack. Plaisance Batel • La Capitainerie. La et jours fériés, 9 h-18 h. fériés, jours etSERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICESBASSE SAISON BASSE [email protected]Parc aquatique gonflable, gonflable, aquatique ParcGARDIENNAGE… week-end 13 h-17 h ; et [email protected] COMMERCES ET COMMERCES06 08 02 90 21. Tél. ou 06 81 57 57 Beaver • BATEAUX, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAUX, du lundi au vendredi, 9 h-12 h 9 h-12 h vendredi, au lundi duJuin, juillet et août 9 h-19 h. août et juillet Juin, • Tél. 06 19 60 62 85. Tél. Beach-volley. • Aubois WindsurfTél. 06 25 26 69 36 06 25 26 69 36 Tél. VENTE ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTE septembre et mai Avril, • com et jours fériés, 9 h-18 h. fériés, jours et bouée tractée. bouée Beach-soccer. • AWA – Association • Elter François Pédalos03 25 41 20 72. Tél. 9 h-12 h et 13 h-17 h. et 9 h-12 h week-end 13 h-17 h ; età partir de 3 ans, 3 ans, de partir àTerrain multisports. Terrain • station carburant, garagiste… carburant, stationLOCATION DE PÉDALOS DE LOCATION comPiney. à Parc du Maison la à 06 12 03 62 33. Tél. octobre et Mars • du lundi au vendredi, 9 h-12 h 9 h-12 h vendredi, au lundi duHandiski, wakeboard, babyski babyski wakeboard, Handiski,Tables de pique-nique. de TablesParcours fitness de 10 agrès. de fitness Parcours • de santé, bar-tabac, coiffeur, coiffeur, bar-tabac, santé, de lacs des Maison la de snack. éjection,Ouverte tous les jours les tous Ouverte septembre et mai Avril, • en toutes disciplines. toutes en permettant d’y accoster. d’y permettantSkate park. Skate • maison pharmacie, poste,03 25 76 01 19. Tél. Promenade commentée 1 h 1 h commentée Promenade de canoë-kayak, bungy bungy canoë-kayak, deHAUTE SAISON HAUTE 9 h-12 h et 13 h-17 h. et 9 h-12 hInitiation et perfectionnement perfectionnement et Initiationéquipées d’un ponton ponton d’un équipéesJeux d’enfants. Jeux • locaux, presse, souvenirs…, souvenirs…, presse, locaux,Voile ASPTT • touristique train Petit • location foot, bubble ou 03 25 41 21 76. ou octobre et Mars • Club de l’Aube de ClubHORAIRES D’OUVERTURE HORAIRES aux Oiseaux sont, chacune, chacune, sont, Oiseaux aux pizzeria, supérette produits produits supérette pizzeria,MULTI-ACTIVITÉSParcours accrobranches, accrobranches, Parcours [email protected] 03 25 76 49 81 Tél. Ouverte tous les jours les tous Ouverte Nautique Ski – SNCA l’île et Carpes aux L’île boulangerie, boulangerie, centre-ville Au • Aventure Parcours 06 71 17 64 11. Tél. 03 25 41 20 72. Tél. Base nautique de la Picarde. la de nautique Base HAUTE SAISON HAUTE LES ÎLES LESSKI NAUTIQUE SKI le port. le et activités proposés. activités et – Grimpobranches • kifefoil, canoë-kayak, paddle. canoë-kayak, kifefoil,Sanitaires, douches gratuit. douches Sanitaires, • d’Orient. lac le sur Populaire de l’Aube FFV l’Aube de PopulaireHORAIRES D’OUVERTURE HORAIRES sur restaurants et Bars • équipements multiples les Catamaran, planche à voile, voile, à planche Catamaran, réduite gratuit. réduite Promenade commentée 1 h 1 h commentée Promenade AEPA – Association d’Éducation d’Éducation Association – AEPA DE PROXIMITÉ DE SERVICES vers site du l’ensemble sur CMCAS Voile ASEGA • pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour ou 06 48 58 01 53. sont interdites. sont ivre Bateau • VOILE ET CANOË-KAYAK ET VOILEPompe de vidange des eaux eaux des vidange de Pompe • oriente vous lacs des COMMERCES ET COMMERCES fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils Tél. 03 25 41 53 19 03 25 41 53 19 Tél. voile à activités les Toutes et activités proposés. activités etMULTI-ACTIVITÉSélectricité et wifi. wifi. et électricitéà Mesnil-Saint-Père, la Maison Maison la Mesnil-Saint-Père, àTapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis • Sillons. Grands des Presqu’île ou 03 25 41 28 12. bouées. deéquipements multiples lesSanitaires, douches gratuit. douches Sanitaires, • d’une alimentation en eau, eau, en alimentation d’une plage, la et port le entre les dates et horaires. et dates les voile. à planches 03 25 76 49 81 Tél. slalom au uniquementà la capitainerie. la à vers site, du l’ensemble sur mesnil-st-père réduite gratuit. réduite chacun équipésSituée les pieds dans l’eau, l’eau, dans pieds les Située des postes de secours pour pour secours de postes des quillards, dériveurs, Mesnil-Saint-Père. de Base jet-ski à selle, jet-ski articulé articulé jet-ski selle, à jet-ski disponible Programme oriente vous Port DienvilleFacebook pédalos-ronsérail- Facebook pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour 240 places sur 4 pontons 4 pontons sur places 240 • touristes, sportifs et familles… familles… et sportifs touristes,Se référer aux affiches affiches aux référer SeLocation de catamarans, catamarans, de Location FFV l’Aube de pêche, tractées, bouées feu d’artifice… de capitainerie La06 71 76 68 91. Tél. CAPACITÉ DU PORT DU CAPACITÉ fauteuils roulants de baignade de roulants fauteuilsPlaisanciers, pêcheurs, pêcheurs, Plaisanciers, surveillée en juillet et en août. août. en et juillet en surveilléeFFV – EFV Seine Haute la Populaire d’Éducation nautique, ski moteur, à fête du lac 15 août, 15 août, lac du fête familles… et sportifs touristes, canoës. paddles, Pédalos,Tapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis • MAISON DES LACS DES MAISONLa plage de Dienville 2 ha est est 2 ha Dienville de plage La de nautique CNHS – Club • AEPA – Association • bateau motorisées Activités journées et soirées à thème, thème, à soirées et journées pêcheurs, plaisanciers,Ronserail Pédalos • pour les dates et horaires. et dates les pourBAIGNADEPort 3 m. Lac de 5 à 12 m. à 5 de Lac 3 m. Port Soirées dansantes en plein air, air, plein en dansantes Soirées motonautisme, de PassionnésET MULTI-ACTIVITÉS ET LACS DES MAISON LA À MESNIL-SAINT-PÈRE AUTORISÉES secours de postes des NAUTIQUES ACTIVITÉS CLUBS ET ÉCOLES DE CAPITAINERIE ANIMATIONS ESTIVALES ANIMATIONS DIENVILLE DE PLAGE NAUTIQUES ACTIVITÉS CAPITAINERIE LA Se référer aux affiches affiches aux référer Se 06 33 46 18 53 Tél. Baignade et loisirs en famille. en loisirs et Baignade tous. pour loisirs et Baignade nature. sports aux plage. de sports des et motonautisme du rendez-vous grand Le et pêche la à plongée, la à kite, au canoë, au voile, la à DédiéPORT DIENVILLE PORT — AMANCE LAC D’ORIENT LAC LE DÉPARTEMENT DE L’AUBE VOUS ACCUEILLE Terre de Jeux 2024, le Département de l’Aube mise sur le littoral des lacs de la forêt d’Orient. Chacun, sportif de haut niveau compris, peut y trouver son compte. La base nautique du Temple a ainsi été labellisée Centre de préparation aux Jeux. Préparez votre séjour dans l’Aube sur Les lacs de CALAIS NANCYCharmont- RD 400 sous-Barbuise 22 la forêt d’Orient Brienne- Soulaines- le-Château Dhuys Piney A26 Brévonnes • Équipements RD 960 Dienville • Activités nautiques et de pleine nature LAC LAC AMANCE SENS Géraudot DU TEMPLE PARIS TROYES Thennelières PARC D’ATTRACTIONS NIGLOLAND Édition 2021 23 LAC 20 D’ORIENT Dolancourt A5 Torvilliers Mesnil-Saint-Père Lusigny- CHAUMONT sur-Barse RD 619 Vendeuvre- 21 sur-Barse Saint- Thibault A5 23 Magnant CALAIS LILLE CHAUMONT DIJON STRASBOURG Voie verte des Grands Lacs Seine et Aube PARIS AUBE Port TROYESPlage LYONMARSEILLEDépartement de l’Aube — Maison des lacs à Mesnil-Saint-Père. Tél. 03 25 41 28 30 [email protected] — Capitainerie de Port Dienville à Dienville. Tél. 03 25 92 27 69 [email protected] — sport aubedepartementPhotos C. Ferrand, S. Bordier, O. Douard. S. Bordier, C. Ferrand, Photos interdite sur le plan d’eau. plan le sur interdite Tél. 03 25 92 27 69. Tél. Réservé aux clubs. aux Réservé canoës. paddles, Pédalos, Saint-Père. ‑ Mesnil à ou 06 60 15 05 11. ouà moteur thermique est est thermique moteur à Capitainerie La • du Pont-aux-Ânes. du Capitaine Pédalos • ou 07 68 92 51 99. lacs des Maison la à magasin de pêche, guide… pêche, de magasin03 25 43 22 64 Tél. activité Toute canoë-kayak. À Port Dienville Port À l’anse dans 2 km de Stade 06 99 28 34 70 Tél. Droit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit Location et vente de barques, barques, de vente et LocationLOCATION DE PÉDALOS DE LOCATION vélos. de Locationélectrique, kitesurf, paddle, paddle, kitesurf, électrique, ET DE CANOË-KAYAK DE ETRD 619 Plaisance Batel PÊCHE DE LOISIR DE PÊCHE Dans la zone autorisée. zone la DansTél. 03 25 41 28 30. Tél. un badge d’accès. badge un nature Orient • Voile, planche à voile, bateau bateau voile, à planche Voile,D’AVIRON BASSINET DÉRIVEUR ET lacs des Maison • GARDIENNAGE…à la capitainerie pour retirer retirer pour capitainerie la à Quadriparc Kids Quadriparc Facebook cabines gratuit. cabinesVOILE À PLANCHE À Mesnil-Saint-Père ÀBATEAU, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAU,AUTORISÉES bateau timbre et pêche06 58 98 78 73. Tél. uniquement sur le lac d’Orient. lac le sur uniquement06 22 77 74 13. Tél. douches, Sanitaires, • VENTE ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTE se présenter avec permis permis avec présenter se Tél. 03 25 43 22 64. Tél. ACTIVITÉS NAUTIQUES ACTIVITÉS et classiquesLe float-tube est autorisé autorisé est float-tube Leélectriques. et classiques réduite gratuit. réduite barque d’une l’eau à Mise • Nature Orient • Pêche, voile légère, aviron, aviron, légère, voile Pêche,Location de vélos vélos de Location autorisé sur le lac Amance. lac le sur autorisé Location de vélos vélos de Location pour personnes à mobilité mobilité à personnes pourTél. 03 25 75 21 64. Tél. et jours fériés de 10 h à 19 h. à 10 h de fériés jours et À Géraudot ÀParc Quadri • ACTIVITÉS AUTORISÉES ACTIVITÉS du Temple. Moteur thermique thermique Moteur Temple. duORA Aventure • fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils douches gratuit. douches Sanitaires, • Tél. 03 25 41 28 87. Tél. week-ends les 31 août auTél. 03 25 41 20 90. Tél. lac le sur et d’Orient lac le • Tapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis Aubois CNA-Club Nautique • À GÉRAUDOT À réduite gratuit. réduiteDis Marine Dis 15 juin du interdite Pêche • Acacias Les • planche à voile. à planche03 25 41 27 37. Tél. sur pêche la pour électrique pour les dates et horaires. et dates les pour pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour PÊCHE… GARDIENNAGE,À Courteranges ÀSPÉCIAL LAC AMANCE LAC SPÉCIAL kayak, aviron, aviron, kayak, ‑ canoë pêche, deélectriques. et classiques Bateaux et barques à moteur moteur à barques et Bateaux secours de postes des fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils03 25 75 49 16. Tél. BATEAU, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAU, barque barque Pogains à et Caron ÀLocation de vélos vélos de Location AUTORISÉESTél. 03 25 92 23 47. 03 25 92 23 47. Tél. À PROXIMITÉ DES LACS DES PROXIMITÉ À août. Se référer aux affiches affiches aux référer Se d’accès plage et et plage d’accès Tapis • ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTERAMPES DE MISE À L’EAU À MISE DE RAMPES lacs des Maison – CNA • EMBARCATIONS EMBARCATIONS VTT. et vélos de Locationà barques borne électrique. borne barques à est surveillée en juillet et en en et juillet en surveillée est pour les dates et horaires. et dates les pourDE CARTES DE PÊCHE DE CARTES DE TroyenneColombier Le Camping • À MESNIL-SAINT-PÈRE À parc avec HébergementPère Père ‑ Saint ‑ Mesnil de plage LaÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTS secours de postes des DÉPOSITAIRESNautique SNT - Société • À DIENVILLE À BAIGNADE aux plaisanciers. aux août. Se référer aux affiches affiches aux référer Se août. par arrêté préfectoral. arrêté par03 25 43 22 64. Tél. réservés vaisselle coin est surveillée en juillet et en en et juillet en surveillée estÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTSRéglementation spécifique spécifique Réglementation des pêcheurs. des MESNIL-SAINT-PÈRE Tél. 03 25 46 58 75. Tél. village Orient • douches, Sanitaires, • Barse Barse ‑ sur ‑ Lusigny de plage La selon un parcours précis. précis. parcours un selon vélos. de LocationPLAGE DE DE PLAGETél. 06 18 94 83 45. Tél. voiles, petites des l’aviron, de Paradis BAIGNADE magnétique. lacs, les sur Autorisée la capitainerie de Dienville. de capitainerie laChampenois Petit LePère. ‑ Saint ‑ Mesnil à03 25 41 28 87. Tél. Accès sécurisé par badge badge par sécurisé Accès • DE NUIT DELAC DU TEMPLE DU LACà et lacs des Maison laRestaurant • LUSIGNY-SUR-BARSE lacs des MaisonPère. ‑ Saint ‑ Mesnil àélectricité et wifi. wifi. et électricité LA À PÊCHEà RenseignementsPLAGE DE PLAGE À LUSIGNY-SUR-BARSE À de la forêt d’Orient forêt la de Lac du rue 8 d’une alimentation en eau, eau, en alimentation d’une Tél. 06 58 46 33 51. Tél. du milieu aquatique des lacs lacs des aquatique milieu du CIRCUITS RANDONNÉE CIRCUITS Marine Dis • chacun équipés Aube de plongée de Aube protection de et pêche de 254 places sur 3 pontons 3 pontons sur places 254 • départemental Comité car. ‑ camping 03 25 92 21 46. Tél. AAPPMA Association agréée agréée Association AAPPMACAPACITÉ DU PORT DU CAPACITÉ complète autour du lac d’Orient. lac du autour complète et approvisionnement approvisionnement et 03 25 43 22 64. Tél. Garillon Le Camping • réservée aux clubs. aux réservéeASSOCIATION DE PÊCHE DE ASSOCIATION vidange de Borne • Nature Orient • Radonvilliers ÀPlateforme de plongée plongée de Plateforme et Port Dienville. Avec une boucle boucle une Avec Dienville. Port etSpa et hôtels. et Spa • Maison des Lacs. des Maison PLONGÉELA PÊCHE SUR LES TROIS LACS TROIS LES SUR PÊCHE LAPort 3 m. Lac 5 à 25 m. à 5 Lac 3 m. Port Troyes/Saint-Julien entre lacs, 3 des Boulangerie. • PROFONDEUR sur les plages. les sur long le sécurisée, verte voie de km 55 rapide restauration etSEINE ET AUBE ET SEINE 06 80 71 71 31. Tél. glaciers-crêperies à la Maison des lacs. des Maison la àMJC de Saint-Julien-les-Villas de MJC • Bars, pizzeria, restaurants, restaurants, pizzeria, Bars, • Droit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit DES GRANDS LACS LACS GRANDS DESNavigation de nuit interdite. nuit de Navigation SERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICES ou 06 70 00 50 10. au 3 au week-end d’octobre. week-endCOMMERCES ET COMMERCES eTél. 09 54 11 41 58. Tél. Tél. 06 70 08 77 11. Tél. Tél. 03 25 49 60 95 03 25 49 60 95 Tél. mars de week-end 1 Du VERTE VOIE LA er Bateau-école Jean-Jaurès Bateau-école neuve. ‑ terre de démonstrationsLoisirs Voile TVL – Troyes • à la capitainerie. la àPÉRIODES DE NAVIGATION DE PÉRIODESà la Maison des lacs. des Maison la àEntraînements et et EntraînementsPOUR PERMIS MER PERMIS POURDroit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit gliss’orient Facebook disponible animations desChiens de Sauvetage Nautique Sauvetage de Chiens ET SERVICES ETCENTRE DE FORMATION FORMATION DE CENTRENavigation de nuit interdite. nuit de Navigation06 02 68 61 85. Tél. complet ProgrammeCCCSN – Club Champenois de de Champenois Club – CCCSNÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTS au 1 au novembre inclus. novembrePaddle et KitesurfANIMATIONS ESTIVALES ANIMATIONS erCHIENS DE SAUVETAGE DE CHIENS week-end de printemps printemps de week-end 1 DuOrient – Association Gliss’ • [email protected] er DE NAVIGATION DE PÉRIODES ou 06 80 24 98 40. [email protected] Quadriparc Kids Quadriparc FacebookTél./fax 03 25 92 24 18 03 25 92 24 18 Tél./fax ou 06 64 79 44 SERVICES ET 03 25 41 28 30. Tél. surveillée en juillet et en août. en et juillet en surveillée06 58 98 78 73. Tél. sur la plage. la sur remorques jet-skis, Bateaux, • Tél. 03 25 75 12 93 03 25 75 12 93 Tél. Tél. 06 08 24 19 06 Tél. ÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTSPère. ‑ Saint ‑ MesnilLa plage de Géraudot est est Géraudot de plage La crêperie. vélos, enfants, pour pizzeria bar, Snack, voile. à planches [email protected] Sur réservation. Sur14, rue du Lac à à Lac du rue 14,BAIGNADEQuads et voitures électriques électriques voitures et Quads catamarans, quillards, quillards, catamarans,06 44 01 94 02. Tél. Aube ULM AubeSERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICESMaison des lacs des Maison Quadri • Location de dériveurs, dériveurs, de Location nautique Paradis • COORDONNÉES PLAGE DE GÉRAUDOT DE PLAGE BAPTÊME HYDRO-ULM BAPTÊME COMMERCES ET COMMERCES [email protected]FFV d’Orient lac du 03 25 92 27 69. Tél. voile de CVLO – Club • 03 25 41 08 48. Tél. 03 25 92 94 17. Tél. Capitainerie de Port Dienville Port de Capitainerie tabac-presse, coiffeur. tabac-presse, décembre 9 h-12 h et 13 h-16 h. et 9 h-12 h décembre 06 22 77 74 13. Tél. jetclubdechampagne Facebook cocktails. à bar CSB • COORDONNÉES supérette, poste, pharmacie, pharmacie, poste, supérette,Janvier, février, novembre, novembre, février, Janvier, • segway. quad, skis à selle et articulés. et selle à skis ‑ jet restauration, concerts, 03 25 41 27 37. Tél. boulangerie, boulangerie, centre-ville Au • Ouverte du lundi au vendredi au lundi du Ouverte Jeux gonflables, minigolf, minigolf, gonflables, Jeux Slalom de bouées pour pour bouées de Slalom Foot, volley, pétanque, pétanque, volley, Foot, paddle géant, kayaks, vélos. vélos. kayaks, géant, paddle ou 07 68 92 51 99. sur la plage. la surBASSE SAISON BASSE ORA Aventure • Jet club de Champagne de club Jet Guinguette M-Beach • planches à voile, paddle, paddle, voile, à planches décembre 9 h-12 h et 13 h-16 h. et 9 h-12 h décembre ou 06 99 28 34 70 ou 06 99 28 34 70 snack et village auLocation de catamarans, catamarans, de LocationJanvier, février, novembre, novembre, février, Janvier, • JET-SKIMULTI-ACTIVITÉS Tél./fax 03 25 41 20 00 03 25 41 20 00 Tél./fax pizzerias bar, Restaurants, • Juin, juillet et août 9 h-19 h. août et juillet Juin, • FFV-EFV Voile CNA • Ouverte du lundi au vendredi au lundi du Ouverte snack. Plaisance Batel • La Capitainerie. La et jours fériés, 9 h-18 h. fériés, jours etSERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICESBASSE SAISON BASSE [email protected]Parc aquatique gonflable, gonflable, aquatique ParcGARDIENNAGE… week-end 13 h-17 h ; et [email protected] COMMERCES ET COMMERCES06 08 02 90 21. Tél. ou 06 81 57 57 Beaver • BATEAUX, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAUX, du lundi au vendredi, 9 h-12 h 9 h-12 h vendredi, au lundi duJuin, juillet et août 9 h-19 h. août et juillet Juin, • Tél. 06 19 60 62 85. Tél. Beach-volley. • Aubois WindsurfTél. 06 25 26 69 36 06 25 26 69 36 Tél. VENTE ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTE septembre et mai Avril, • com et jours fériés, 9 h-18 h. fériés, jours et bouée tractée. bouée Beach-soccer. • AWA – Association • Elter François Pédalos03 25 41 20 72. Tél. 9 h-12 h et 13 h-17 h. et 9 h-12 h week-end 13 h-17 h ; età partir de 3 ans, 3 ans, de partir àTerrain multisports. Terrain • station carburant, garagiste… carburant, stationLOCATION DE PÉDALOS DE LOCATION comPiney. à Parc du Maison la à 06 12 03 62 33. Tél. octobre et Mars • du lundi au vendredi, 9 h-12 h 9 h-12 h vendredi, au lundi duHandiski, wakeboard, babyski babyski wakeboard, Handiski,Tables de pique-nique. de TablesParcours fitness de 10 agrès. de fitness Parcours • de santé, bar-tabac, coiffeur, coiffeur, bar-tabac, santé, de lacs des Maison la de snack. éjection,Ouverte tous les jours les tous Ouverte septembre et mai Avril, • en toutes disciplines. toutes en permettant d’y accoster. d’y permettantSkate park. Skate • maison pharmacie, poste,03 25 76 01 19. Tél. Promenade commentée 1 h 1 h commentée Promenade de canoë-kayak, bungy bungy canoë-kayak, deHAUTE SAISON HAUTE 9 h-12 h et 13 h-17 h. et 9 h-12 hInitiation et perfectionnement perfectionnement et Initiationéquipées d’un ponton ponton d’un équipéesJeux d’enfants. Jeux • locaux, presse, souvenirs…, souvenirs…, presse, locaux,Voile ASPTT • touristique train Petit • location foot, bubble ou 03 25 41 21 76. ou octobre et Mars • Club de l’Aube de ClubHORAIRES D’OUVERTURE HORAIRES aux Oiseaux sont, chacune, chacune, sont, Oiseaux aux pizzeria, supérette produits produits supérette pizzeria,MULTI-ACTIVITÉSParcours accrobranches, accrobranches, Parcours [email protected] 03 25 76 49 81 Tél. Ouverte tous les jours les tous Ouverte Nautique Ski – SNCA l’île et Carpes aux L’île boulangerie, boulangerie, centre-ville Au • Aventure Parcours 06 71 17 64 11. Tél. 03 25 41 20 72. Tél. Base nautique de la Picarde. la de nautique Base HAUTE SAISON HAUTE LES ÎLES LESSKI NAUTIQUE SKI le port. le et activités proposés. activités et – Grimpobranches • kifefoil, canoë-kayak, paddle. canoë-kayak, kifefoil,Sanitaires, douches gratuit. douches Sanitaires, • d’Orient. lac le sur Populaire de l’Aube FFV l’Aube de PopulaireHORAIRES D’OUVERTURE HORAIRES sur restaurants et Bars • équipements multiples les Catamaran, planche à voile, voile, à planche Catamaran, réduite gratuit. réduite Promenade commentée 1 h 1 h commentée Promenade AEPA – Association d’Éducation d’Éducation Association – AEPA DE PROXIMITÉ DE SERVICES vers site du l’ensemble sur CMCAS Voile ASEGA • pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour ou 06 48 58 01 53. sont interdites. sont ivre Bateau • VOILE ET CANOË-KAYAK ET VOILEPompe de vidange des eaux eaux des vidange de Pompe • oriente vous lacs des COMMERCES ET COMMERCES fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils Tél. 03 25 41 53 19 03 25 41 53 19 Tél. voile à activités les Toutes et activités proposés. activités etMULTI-ACTIVITÉSélectricité et wifi. wifi. et électricitéà Mesnil-Saint-Père, la Maison Maison la Mesnil-Saint-Père, àTapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis • Sillons. Grands des Presqu’île ou 03 25 41 28 12. bouées. deéquipements multiples lesSanitaires, douches gratuit. douches Sanitaires, • d’une alimentation en eau, eau, en alimentation d’une plage, la et port le entre les dates et horaires. et dates les voile. à planches 03 25 76 49 81 Tél. slalom au uniquementà la capitainerie. la à vers site, du l’ensemble sur mesnil-st-père réduite gratuit. réduite chacun équipésSituée les pieds dans l’eau, l’eau, dans pieds les Située des postes de secours pour pour secours de postes des quillards, dériveurs, Mesnil-Saint-Père. de Base jet-ski à selle, jet-ski articulé articulé jet-ski selle, à jet-ski disponible Programme oriente vous Port DienvilleFacebook pédalos-ronsérail- Facebook pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour 240 places sur 4 pontons 4 pontons sur places 240 • touristes, sportifs et familles… familles… et sportifs touristes,Se référer aux affiches affiches aux référer SeLocation de catamarans, catamarans, de Location FFV l’Aube de pêche, tractées, bouées feu d’artifice… de capitainerie La06 71 76 68 91. Tél. CAPACITÉ DU PORT DU CAPACITÉ fauteuils roulants de baignade de roulants fauteuilsPlaisanciers, pêcheurs, pêcheurs, Plaisanciers, surveillée en juillet et en août. août. en et juillet en surveilléeFFV – EFV Seine Haute la Populaire d’Éducation nautique, ski moteur, à fête du lac 15 août, 15 août, lac du fête familles… et sportifs touristes, canoës. paddles, Pédalos,Tapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis • MAISON DES LACS DES MAISONLa plage de Dienville 2 ha est est 2 ha Dienville de plage La de nautique CNHS – Club • AEPA – Association • bateau motorisées Activités journées et soirées à thème, thème, à soirées et journées pêcheurs, plaisanciers,Ronserail Pédalos • pour les dates et horaires. et dates les pourBAIGNADEPort 3 m. Lac de 5 à 12 m. à 5 de Lac 3 m. Port Soirées dansantes en plein air, air, plein en dansantes Soirées motonautisme, de PassionnésET MULTI-ACTIVITÉS ET LACS DES MAISON LA À MESNIL-SAINT-PÈRE AUTORISÉES secours de postes des NAUTIQUES ACTIVITÉS CLUBS ET ÉCOLES DE CAPITAINERIE ANIMATIONS ESTIVALES ANIMATIONS DIENVILLE DE PLAGE NAUTIQUES ACTIVITÉS CAPITAINERIE LA Se référer aux affiches affiches aux référer Se 06 33 46 18 53 Tél. Baignade et loisirs en famille. en loisirs et Baignade tous. pour loisirs et Baignade nature. sports aux plage. de sports des et motonautisme du rendez-vous grand Le et pêche la à plongée, la à kite, au canoë, au voile, la à DédiéLAC AMANCE — AMANCE LAC D’ORIENT LAC PORT DIENVILLE PORT LE DÉPARTEMENT DE L’AUBE VOUS ACCUEILLE Terre de Jeux 2024, le Département de l’Aube mise sur le littoral des lacs de la forêt d’Orient. Chacun, sportif de haut niveau compris, peut y trouver son compte. La base nautique du Temple a ainsi été labellisée Centre de préparation aux Jeux. Préparez votre séjour dans l’Aube sur Les lacs de CALAIS NANCYCharmont- RD 400 sous-Barbuise 22 la forêt d’Orient Brienne- Soulaines- le-Château Dhuys Piney A26 Brévonnes • Équipements RD 960 Dienville • Activités nautiques et de pleine nature LAC LAC AMANCE SENS Géraudot DU TEMPLE PARIS TROYES Thennelières PARC D’ATTRACTIONS NIGLOLAND Édition 2021 23 LAC 20 D’ORIENT Dolancourt A5 Torvilliers Mesnil-Saint-Père Lusigny- CHAUMONT sur-Barse RD 619 Vendeuvre- 21 sur-Barse Saint- Thibault A5 23 Magnant CALAIS LILLE CHAUMONT DIJON STRASBOURG Voie verte des Grands Lacs Seine et Aube PARIS AUBE Port TROYESPlage LYONMARSEILLEDépartement de l’Aube — Maison des lacs à Mesnil-Saint-Père. Tél. 03 25 41 28 30 [email protected] — Capitainerie de Port Dienville à Dienville. Tél. 03 25 92 27 69 [email protected] — sport aubedepartementPhotos C. Ferrand, S. Bordier, O. Douard. S. Bordier, C. Ferrand, Photos interdite sur le plan d’eau. plan le sur interdite Tél. 03 25 92 27 69. Tél. Réservé aux clubs. aux Réservé canoës. paddles, Pédalos, Saint-Père. ‑ Mesnil à ou 06 60 15 05 11. ouà moteur thermique est est thermique moteur à Capitainerie La • du Pont-aux-Ânes. du Capitaine Pédalos • ou 07 68 92 51 99. lacs des Maison la à magasin de pêche, guide… pêche, de magasin03 25 43 22 64 Tél. activité Toute canoë-kayak. À Port Dienville Port À l’anse dans 2 km de Stade 06 99 28 34 70 Tél. Droit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit Location et vente de barques, barques, de vente et LocationLOCATION DE PÉDALOS DE LOCATION vélos. de Locationélectrique, kitesurf, paddle, paddle, kitesurf, électrique, ET DE CANOË-KAYAK DE ETRD 619 Plaisance Batel PÊCHE DE LOISIR DE PÊCHE Dans la zone autorisée. zone la DansTél. 03 25 41 28 30. Tél. un badge d’accès. badge un nature Orient • Voile, planche à voile, bateau bateau voile, à planche Voile,D’AVIRON BASSINET DÉRIVEUR ET lacs des Maison • GARDIENNAGE…à la capitainerie pour retirer retirer pour capitainerie la à Quadriparc Kids Quadriparc Facebook cabines gratuit. cabinesVOILE À PLANCHE À Mesnil-Saint-Père ÀBATEAU, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAU,AUTORISÉES bateau timbre et pêche06 58 98 78 73. Tél. uniquement sur le lac d’Orient. lac le sur uniquement06 22 77 74 13. Tél. douches, Sanitaires, • VENTE ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTE se présenter avec permis permis avec présenter se Tél. 03 25 43 22 64. Tél. ACTIVITÉS NAUTIQUES ACTIVITÉS et classiquesLe float-tube est autorisé autorisé est float-tube Leélectriques. et classiques réduite gratuit. réduite barque d’une l’eau à Mise • Nature Orient • Pêche, voile légère, aviron, aviron, légère, voile Pêche,Location de vélos vélos de Location autorisé sur le lac Amance. lac le sur autorisé Location de vélos vélos de Location pour personnes à mobilité mobilité à personnes pourTél. 03 25 75 21 64. Tél. et jours fériés de 10 h à 19 h. à 10 h de fériés jours et À Géraudot ÀParc Quadri • ACTIVITÉS AUTORISÉES ACTIVITÉS du Temple. Moteur thermique thermique Moteur Temple. duORA Aventure • fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils douches gratuit. douches Sanitaires, • Tél. 03 25 41 28 87. Tél. week-ends les 31 août auTél. 03 25 41 20 90. Tél. lac le sur et d’Orient lac le • Tapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis Aubois CNA-Club Nautique • À GÉRAUDOT À réduite gratuit. réduiteDis Marine Dis 15 juin du interdite Pêche • Acacias Les • planche à voile. à planche03 25 41 27 37. Tél. sur pêche la pour électrique pour les dates et horaires. et dates les pour pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour PÊCHE… GARDIENNAGE,À Courteranges ÀSPÉCIAL LAC AMANCE LAC SPÉCIAL kayak, aviron, aviron, kayak, ‑ canoë pêche, deélectriques. et classiques Bateaux et barques à moteur moteur à barques et Bateaux secours de postes des fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils03 25 75 49 16. Tél. BATEAU, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAU, barque barque Pogains à et Caron ÀLocation de vélos vélos de Location AUTORISÉESTél. 03 25 92 23 47. 03 25 92 23 47. Tél. À PROXIMITÉ DES LACS DES PROXIMITÉ À août. Se référer aux affiches affiches aux référer Se d’accès plage et et plage d’accès Tapis • ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTERAMPES DE MISE À L’EAU À MISE DE RAMPES lacs des Maison – CNA • EMBARCATIONS EMBARCATIONS VTT. et vélos de Locationà barques borne électrique. borne barques à est surveillée en juillet et en en et juillet en surveillée est pour les dates et horaires. et dates les pourDE CARTES DE PÊCHE DE CARTES DE TroyenneColombier Le Camping • À MESNIL-SAINT-PÈRE À parc avec HébergementPère Père ‑ Saint ‑ Mesnil de plage LaÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTS secours de postes des DÉPOSITAIRESNautique SNT - Société • À DIENVILLE À BAIGNADE aux plaisanciers. aux août. Se référer aux affiches affiches aux référer Se août. par arrêté préfectoral. arrêté par03 25 43 22 64. Tél. réservés vaisselle coin est surveillée en juillet et en en et juillet en surveillée estÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTSRéglementation spécifique spécifique Réglementation des pêcheurs. des MESNIL-SAINT-PÈRE Tél. 03 25 46 58 75. Tél. village Orient • douches, Sanitaires, • Barse Barse ‑ sur ‑ Lusigny de plage La selon un parcours précis. précis. parcours un selon vélos. de LocationPLAGE DE DE PLAGETél. 06 18 94 83 45. Tél. voiles, petites des l’aviron, de Paradis BAIGNADE magnétique. lacs, les sur Autorisée la capitainerie de Dienville. de capitainerie laChampenois Petit LePère. ‑ Saint ‑ Mesnil à03 25 41 28 87. Tél. Accès sécurisé par badge badge par sécurisé Accès • DE NUIT DELAC DU TEMPLE DU LACà et lacs des Maison laRestaurant • LUSIGNY-SUR-BARSE lacs des MaisonPère. ‑ Saint ‑ Mesnil àélectricité et wifi. wifi. et électricité LA À PÊCHEà RenseignementsPLAGE DE PLAGE À LUSIGNY-SUR-BARSE À de la forêt d’Orient forêt la de Lac du rue 8 d’une alimentation en eau, eau, en alimentation d’une Tél. 06 58 46 33 51. Tél. du milieu aquatique des lacs lacs des aquatique milieu du CIRCUITS RANDONNÉE CIRCUITS Marine Dis • chacun équipés Aube de plongée de Aube protection de et pêche de 254 places sur 3 pontons 3 pontons sur places 254 • départemental Comité car. ‑ camping 03 25 92 21 46. Tél. AAPPMA Association agréée agréée Association AAPPMACAPACITÉ DU PORT DU CAPACITÉ complète autour du lac d’Orient. lac du autour complète et approvisionnement approvisionnement et 03 25 43 22 64. Tél. Garillon Le Camping • réservée aux clubs. aux réservéeASSOCIATION DE PÊCHE DE ASSOCIATION vidange de Borne • Nature Orient • Radonvilliers ÀPlateforme de plongée plongée de Plateforme et Port Dienville. Avec une boucle boucle une Avec Dienville. Port etSpa et hôtels. et Spa • Maison des Lacs. des Maison PLONGÉELA PÊCHE SUR LES TROIS LACS TROIS LES SUR PÊCHE LAPort 3 m. Lac 5 à 25 m. à 5 Lac 3 m. Port Troyes/Saint-Julien entre lacs, 3 des Boulangerie. • PROFONDEUR sur les plages. les sur long le sécurisée, verte voie de km 55 rapide restauration etSEINE ET AUBE ET SEINE 06 80 71 71 31. Tél. glaciers-crêperies à la Maison des lacs. des Maison la àMJC de Saint-Julien-les-Villas de MJC • Bars, pizzeria, restaurants, restaurants, pizzeria, Bars, • Droit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit DES GRANDS LACS LACS GRANDS DESNavigation de nuit interdite. nuit de Navigation SERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICES ou 06 70 00 50 10. au 3 au week-end d’octobre. week-endCOMMERCES ET COMMERCES eTél. 09 54 11 41 58. Tél. Tél. 06 70 08 77 11. Tél. Tél. 03 25 49 60 95 03 25 49 60 95 Tél. mars de week-end 1 Du VERTE VOIE LA er Bateau-école Jean-Jaurès Bateau-école neuve. ‑ terre de démonstrationsLoisirs Voile TVL – Troyes • à la capitainerie. la àPÉRIODES DE NAVIGATION DE PÉRIODESà la Maison des lacs. des Maison la àEntraînements et et EntraînementsPOUR PERMIS MER PERMIS POURDroit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit gliss’orient Facebook disponible animations desChiens de Sauvetage Nautique Sauvetage de Chiens ET SERVICES ETCENTRE DE FORMATION FORMATION DE CENTRENavigation de nuit interdite. nuit de Navigation06 02 68 61 85. Tél. complet ProgrammeCCCSN – Club Champenois de de Champenois Club – CCCSNÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTS au 1 au novembre inclus. novembrePaddle et KitesurfANIMATIONS ESTIVALES ANIMATIONS erCHIENS DE SAUVETAGE DE CHIENS week-end de printemps printemps de week-end 1 DuOrient – Association Gliss’ • [email protected] er DE NAVIGATION DE PÉRIODES ou 06 80 24 98 40. [email protected] Quadriparc Kids Quadriparc FacebookTél./fax 03 25 92 24 18 03 25 92 24 18 Tél./fax ou 06 64 79 44 SERVICES ET 03 25 41 28 30. Tél. surveillée en juillet et en août. en et juillet en surveillée06 58 98 78 73. Tél. sur la plage. la sur remorques jet-skis, Bateaux, • Tél. 03 25 75 12 93 03 25 75 12 93 Tél. Tél. 06 08 24 19 06 Tél. ÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTSPère. ‑ Saint ‑ MesnilLa plage de Géraudot est est Géraudot de plage La crêperie. vélos, enfants, pour pizzeria bar, Snack, voile. à planches [email protected] Sur réservation. Sur14, rue du Lac à à Lac du rue 14,BAIGNADEQuads et voitures électriques électriques voitures et Quads catamarans, quillards, quillards, catamarans,06 44 01 94 02. Tél. Aube ULM AubeSERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICESMaison des lacs des Maison Quadri • Location de dériveurs, dériveurs, de Location nautique Paradis • COORDONNÉES PLAGE DE GÉRAUDOT DE PLAGE BAPTÊME HYDRO-ULM BAPTÊME COMMERCES ET COMMERCES [email protected]FFV d’Orient lac du 03 25 92 27 69. Tél. voile de CVLO – Club • 03 25 41 08 48. Tél. 03 25 92 94 17. Tél. Capitainerie de Port Dienville Port de Capitainerie tabac-presse, coiffeur. tabac-presse, décembre 9 h-12 h et 13 h-16 h. et 9 h-12 h décembre 06 22 77 74 13. Tél. jetclubdechampagne Facebook cocktails. à bar CSB • COORDONNÉES supérette, poste, pharmacie, pharmacie, poste, supérette,Janvier, février, novembre, novembre, février, Janvier, • segway. quad, skis à selle et articulés. et selle à skis ‑ jet restauration, concerts, 03 25 41 27 37. Tél. boulangerie, boulangerie, centre-ville Au • Ouverte du lundi au vendredi au lundi du Ouverte Jeux gonflables, minigolf, minigolf, gonflables, Jeux Slalom de bouées pour pour bouées de Slalom Foot, volley, pétanque, pétanque, volley, Foot, paddle géant, kayaks, vélos. vélos. kayaks, géant, paddle ou 07 68 92 51 99. sur la plage. la surBASSE SAISON BASSE ORA Aventure • Jet club de Champagne de club Jet Guinguette M-Beach • planches à voile, paddle, paddle, voile, à planches décembre 9 h-12 h et 13 h-16 h. et 9 h-12 h décembre ou 06 99 28 34 70 ou 06 99 28 34 70 snack et village auLocation de catamarans, catamarans, de LocationJanvier, février, novembre, novembre, février, Janvier, • JET-SKIMULTI-ACTIVITÉS Tél./fax 03 25 41 20 00 03 25 41 20 00 Tél./fax pizzerias bar, Restaurants, • Juin, juillet et août 9 h-19 h. août et juillet Juin, • FFV-EFV Voile CNA • Ouverte du lundi au vendredi au lundi du Ouverte snack. Plaisance Batel • La Capitainerie. La et jours fériés, 9 h-18 h. fériés, jours etSERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICESBASSE SAISON BASSE [email protected]Parc aquatique gonflable, gonflable, aquatique ParcGARDIENNAGE… week-end 13 h-17 h ; et [email protected] COMMERCES ET COMMERCES06 08 02 90 21. Tél. ou 06 81 57 57 Beaver • BATEAUX, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAUX, du lundi au vendredi, 9 h-12 h 9 h-12 h vendredi, au lundi duJuin, juillet et août 9 h-19 h. août et juillet Juin, • Tél. 06 19 60 62 85. Tél. Beach-volley. • Aubois WindsurfTél. 06 25 26 69 36 06 25 26 69 36 Tél. VENTE ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTE septembre et mai Avril, • com et jours fériés, 9 h-18 h. fériés, jours et bouée tractée. bouée Beach-soccer. • AWA – Association • Elter François Pédalos03 25 41 20 72. Tél. 9 h-12 h et 13 h-17 h. et 9 h-12 h week-end 13 h-17 h ; età partir de 3 ans, 3 ans, de partir àTerrain multisports. Terrain • station carburant, garagiste… carburant, stationLOCATION DE PÉDALOS DE LOCATION comPiney. à Parc du Maison la à 06 12 03 62 33. Tél. octobre et Mars • du lundi au vendredi, 9 h-12 h 9 h-12 h vendredi, au lundi duHandiski, wakeboard, babyski babyski wakeboard, Handiski,Tables de pique-nique. de TablesParcours fitness de 10 agrès. de fitness Parcours • de santé, bar-tabac, coiffeur, coiffeur, bar-tabac, santé, de lacs des Maison la de snack. éjection,Ouverte tous les jours les tous Ouverte septembre et mai Avril, • en toutes disciplines. toutes en permettant d’y accoster. d’y permettantSkate park. Skate • maison pharmacie, poste,03 25 76 01 19. Tél. Promenade commentée 1 h 1 h commentée Promenade de canoë-kayak, bungy bungy canoë-kayak, deHAUTE SAISON HAUTE 9 h-12 h et 13 h-17 h. et 9 h-12 hInitiation et perfectionnement perfectionnement et Initiationéquipées d’un ponton ponton d’un équipéesJeux d’enfants. Jeux • locaux, presse, souvenirs…, souvenirs…, presse, locaux,Voile ASPTT • touristique train Petit • location foot, bubble ou 03 25 41 21 76. ou octobre et Mars • Club de l’Aube de ClubHORAIRES D’OUVERTURE HORAIRES aux Oiseaux sont, chacune, chacune, sont, Oiseaux aux pizzeria, supérette produits produits supérette pizzeria,MULTI-ACTIVITÉSParcours accrobranches, accrobranches, Parcours [email protected] 03 25 76 49 81 Tél. Ouverte tous les jours les tous Ouverte Nautique Ski – SNCA l’île et Carpes aux L’île boulangerie, boulangerie, centre-ville Au • Aventure Parcours 06 71 17 64 11. Tél. 03 25 41 20 72. Tél. Base nautique de la Picarde. la de nautique Base HAUTE SAISON HAUTE LES ÎLES LESSKI NAUTIQUE SKI le port. le et activités proposés. activités et – Grimpobranches • kifefoil, canoë-kayak, paddle. canoë-kayak, kifefoil,Sanitaires, douches gratuit. douches Sanitaires, • d’Orient. lac le sur Populaire de l’Aube FFV l’Aube de PopulaireHORAIRES D’OUVERTURE HORAIRES sur restaurants et Bars • équipements multiples les Catamaran, planche à voile, voile, à planche Catamaran, réduite gratuit. réduite Promenade commentée 1 h 1 h commentée Promenade AEPA – Association d’Éducation d’Éducation Association – AEPA DE PROXIMITÉ DE SERVICES vers site du l’ensemble sur CMCAS Voile ASEGA • pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour ou 06 48 58 01 53. sont interdites. sont ivre Bateau • VOILE ET CANOË-KAYAK ET VOILEPompe de vidange des eaux eaux des vidange de Pompe • oriente vous lacs des COMMERCES ET COMMERCES fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils Tél. 03 25 41 53 19 03 25 41 53 19 Tél. voile à activités les Toutes et activités proposés. activités etMULTI-ACTIVITÉSélectricité et wifi. wifi. et électricitéà Mesnil-Saint-Père, la Maison Maison la Mesnil-Saint-Père, àTapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis • Sillons. Grands des Presqu’île ou 03 25 41 28 12. bouées. deéquipements multiples lesSanitaires, douches gratuit. douches Sanitaires, • d’une alimentation en eau, eau, en alimentation d’une plage, la et port le entre les dates et horaires. et dates les voile. à planches 03 25 76 49 81 Tél. slalom au uniquementà la capitainerie. la à vers site, du l’ensemble sur mesnil-st-père réduite gratuit. réduite chacun équipésSituée les pieds dans l’eau, l’eau, dans pieds les Située des postes de secours pour pour secours de postes des quillards, dériveurs, Mesnil-Saint-Père. de Base jet-ski à selle, jet-ski articulé articulé jet-ski selle, à jet-ski disponible Programme oriente vous Port DienvilleFacebook pédalos-ronsérail- Facebook pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour 240 places sur 4 pontons 4 pontons sur places 240 • touristes, sportifs et familles… familles… et sportifs touristes,Se référer aux affiches affiches aux référer SeLocation de catamarans, catamarans, de Location FFV l’Aube de pêche, tractées, bouées feu d’artifice… de capitainerie La06 71 76 68 91. Tél. CAPACITÉ DU PORT DU CAPACITÉ fauteuils roulants de baignade de roulants fauteuilsPlaisanciers, pêcheurs, pêcheurs, Plaisanciers, surveillée en juillet et en août. août. en et juillet en surveilléeFFV – EFV Seine Haute la Populaire d’Éducation nautique, ski moteur, à fête du lac 15 août, 15 août, lac du fête familles… et sportifs touristes, canoës. paddles, Pédalos,Tapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis • MAISON DES LACS DES MAISONLa plage de Dienville 2 ha est est 2 ha Dienville de plage La de nautique CNHS – Club • AEPA – Association • bateau motorisées Activités journées et soirées à thème, thème, à soirées et journées pêcheurs, plaisanciers,Ronserail Pédalos • pour les dates et horaires. et dates les pourBAIGNADEPort 3 m. Lac de 5 à 12 m. à 5 de Lac 3 m. Port Soirées dansantes en plein air, air, plein en dansantes Soirées motonautisme, de PassionnésET MULTI-ACTIVITÉS ET LACS DES MAISON LA À MESNIL-SAINT-PÈRE AUTORISÉES secours de postes des NAUTIQUES ACTIVITÉS CLUBS ET ÉCOLES DE CAPITAINERIE ANIMATIONS ESTIVALES ANIMATIONS DIENVILLE DE PLAGE NAUTIQUES ACTIVITÉS CAPITAINERIE LA Se référer aux affiches affiches aux référer Se 06 33 46 18 53 Tél. Baignade et loisirs en famille. en loisirs et Baignade tous. pour loisirs et Baignade nature. sports aux plage. de sports des et motonautisme du rendez-vous grand Le et pêche la à plongée, la à kite, au canoë, au voile, la à DédiéLAC AMANCE — AMANCE LAC D’ORIENT LAC PORT DIENVILLE PORT LE DÉPARTEMENT DE L’AUBE VOUS ACCUEILLE Terre de Jeux 2024, le Département de l’Aube mise sur le littoral des lacs de la forêt d’Orient. Chacun, sportif de haut niveau compris, peut y trouver son compte. La base nautique du Temple a ainsi été labellisée Centre de préparation aux Jeux. Préparez votre séjour dans l’Aube sur Les lacs de CALAIS NANCYCharmont- RD 400 sous-Barbuise 22 la forêt d’Orient Brienne- Soulaines- le-Château Dhuys Piney A26 Brévonnes • Équipements RD 960 Dienville • Activités nautiques et de pleine nature LAC LAC AMANCE SENS Géraudot DU TEMPLE PARIS TROYES Thennelières PARC D’ATTRACTIONS NIGLOLAND Édition 2021 23 LAC 20 D’ORIENT Dolancourt A5 Torvilliers Mesnil-Saint-Père Lusigny- CHAUMONT sur-Barse RD 619 Vendeuvre- 21 sur-Barse Saint- Thibault A5 23 Magnant CALAIS LILLE CHAUMONT DIJON STRASBOURG Voie verte des Grands Lacs Seine et Aube PARIS AUBE Port TROYESPlage LYONMARSEILLEDépartement de l’Aube — Maison des lacs à Mesnil-Saint-Père. Tél. 03 25 41 28 30 [email protected] — Capitainerie de Port Dienville à Dienville. Tél. 03 25 92 27 69 [email protected] — sport aubedepartementPhotos C. Ferrand, S. Bordier, O. Douard. S. Bordier, C. Ferrand, Photos interdite sur le plan d’eau. plan le sur interdite Tél. 03 25 92 27 69. Tél. Réservé aux clubs. aux Réservé Pédalos, paddles, canoës. paddles, Pédalos, Saint-Père. ‑ Mesnil à ou 06 60 15 05 11. ouà moteur thermique est est thermique moteur à Capitainerie La • du Pont-aux-Ânes. du Capitaine Pédalos • ou 07 68 92 51 99. à la Maison des lacs lacs des Maison la à magasin de pêche, guide… pêche, de magasin03 25 43 22 64 Tél. canoë-kayak. Toute activité activité Toute Port Dienville Port À Stade de 2 km dans l’anse l’anse dans 2 km de StadeTél. 06 99 28 34 70 06 99 28 34 70 Tél. Droit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit Location et vente de barques, barques, de vente et LocationLOCATION DE PÉDALOS DE LOCATION vélos. de Locationélectrique, kitesurf, paddle, paddle, kitesurf, électrique, ET DE CANOË-KAYAK DE ETRD 619 Plaisance Batel PÊCHE DE LOISIR DE PÊCHE Dans la zone autorisée. zone la DansTél. 03 25 41 28 30. Tél. un badge d’accès. badge un nature Orient • Voile, planche à voile, bateau bateau voile, à planche Voile,BASSIN D’AVIRON D’AVIRON BASSINET DÉRIVEUR ET lacs des Maison • GARDIENNAGE…à la capitainerie pour retirer retirer pour capitainerie la à Quadriparc Kids Quadriparc Facebook cabines gratuit. cabinesVOILE À PLANCHE À Mesnil-Saint-Père ÀBATEAU, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAU,AUTORISÉES bateau timbre et pêche06 58 98 78 73. Tél. uniquement sur le lac d’Orient. lac le sur uniquement06 22 77 74 13. Tél. douches, Sanitaires, • VENTE ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTE se présenter avec permis permis avec présenter se Tél. 03 25 43 22 64. Tél. ACTIVITÉS NAUTIQUES ACTIVITÉS et classiquesLe float-tube est autorisé autorisé est float-tube Leélectriques. et classiques réduite gratuit. réduite barque d’une l’eau à Mise • Nature Orient • Pêche, voile légère, aviron, aviron, légère, voile Pêche,Location de vélos vélos de Location autorisé sur le lac Amance. lac le sur autorisé Location de vélos vélos de Location pour personnes à mobilité mobilité à personnes pourTél. 03 25 75 21 64. Tél. et jours fériés de 10 h à 19 h. à 10 h de fériés jours et À Géraudot ÀParc Quadri • ACTIVITÉS AUTORISÉES ACTIVITÉS du Temple. Moteur thermique thermique Moteur Temple. duORA Aventure • fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils douches gratuit. douches Sanitaires, • Tél. 03 25 41 28 87. Tél. week-ends les 31 août auTél. 03 25 41 20 90. Tél. lac le sur et d’Orient lac le • Tapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis Aubois CNA-Club Nautique • À GÉRAUDOT À réduite gratuit. réduiteDis Marine Dis 15 juin du interdite Pêche • Acacias Les • planche à voile. à planche03 25 41 27 37. Tél. sur pêche la pour électrique pour les dates et horaires. et dates les pour pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour PÊCHE… GARDIENNAGE,À Courteranges ÀSPÉCIAL LAC AMANCE LAC SPÉCIAL kayak, aviron, aviron, kayak, ‑ canoë pêche, deélectriques. et classiques Bateaux et barques à moteur moteur à barques et Bateaux secours de postes des fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils03 25 75 49 16. Tél. BATEAU, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAU, barque barque Pogains à et Caron ÀLocation de vélos vélos de Location AUTORISÉESTél. 03 25 92 23 47. 03 25 92 23 47. Tél. À PROXIMITÉ DES LACS DES PROXIMITÉ À août. Se référer aux affiches affiches aux référer Se d’accès plage et et plage d’accès Tapis • ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTERAMPES DE MISE À L’EAU À MISE DE RAMPES lacs des Maison – CNA • EMBARCATIONS EMBARCATIONS VTT. et vélos de Locationà barques borne électrique. borne barques à est surveillée en juillet et en en et juillet en surveillée est pour les dates et horaires. et dates les pourDE CARTES DE PÊCHE DE CARTES DE TroyenneColombier Le Camping • À MESNIL-SAINT-PÈRE À parc avec HébergementPère Père ‑ Saint ‑ Mesnil de plage LaÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTS secours de postes des DÉPOSITAIRESNautique SNT - Société • À DIENVILLE À BAIGNADE aux plaisanciers. aux août. Se référer aux affiches affiches aux référer Se août. par arrêté préfectoral. arrêté par03 25 43 22 64. Tél. réservés vaisselle coin est surveillée en juillet et en en et juillet en surveillée estÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTSRéglementation spécifique spécifique Réglementation des pêcheurs. des MESNIL-SAINT-PÈRE Tél. 03 25 46 58 75. Tél. village Orient • douches, Sanitaires, • Barse Barse ‑ sur ‑ Lusigny de plage La selon un parcours précis. précis. parcours un selon vélos. de LocationPLAGE DE DE PLAGETél. 06 18 94 83 45. Tél. voiles, petites des l’aviron, de Paradis BAIGNADE magnétique. lacs, les sur Autorisée la capitainerie de Dienville. de capitainerie laChampenois Petit LePère. ‑ Saint ‑ Mesnil à03 25 41 28 87. Tél. Accès sécurisé par badge badge par sécurisé Accès • DE NUIT DELAC DU TEMPLE DU LACà et lacs des Maison laRestaurant • LUSIGNY-SUR-BARSE lacs des MaisonPère. ‑ Saint ‑ Mesnil àélectricité et wifi. wifi. et électricité LA À PÊCHEà RenseignementsPLAGE DE PLAGE À LUSIGNY-SUR-BARSE À de la forêt d’Orient forêt la de Lac du rue 8 d’une alimentation en eau, eau, en alimentation d’une Tél. 06 58 46 33 51. Tél. du milieu aquatique des lacs lacs des aquatique milieu du CIRCUITS RANDONNÉE CIRCUITS Marine Dis • chacun équipés Aube de plongée de Aube protection de et pêche de 254 places sur 3 pontons 3 pontons sur places 254 • départemental Comité car. ‑ camping 03 25 92 21 46. Tél. AAPPMA Association agréée agréée Association AAPPMACAPACITÉ DU PORT DU CAPACITÉ complète autour du lac d’Orient. lac du autour complète et approvisionnement approvisionnement et 03 25 43 22 64. Tél. Garillon Le Camping • réservée aux clubs. aux réservéeASSOCIATION DE PÊCHE DE ASSOCIATION vidange de Borne • Nature Orient • Radonvilliers ÀPlateforme de plongée plongée de Plateforme et Port Dienville. Avec une boucle boucle une Avec Dienville. Port etSpa et hôtels. et Spa • Maison des Lacs. des Maison PLONGÉELA PÊCHE SUR LES TROIS LACS TROIS LES SUR PÊCHE LAPort 3 m. Lac 5 à 25 m. à 5 Lac 3 m. Port Troyes/Saint-Julien entre lacs, 3 des Boulangerie. • PROFONDEUR sur les plages. les sur long le sécurisée, verte voie de km 55 rapide restauration etSEINE ET AUBE ET SEINE 06 80 71 71 31. Tél. glaciers-crêperies à la Maison des lacs. des Maison la àMJC de Saint-Julien-les-Villas de MJC • Bars, pizzeria, restaurants, restaurants, pizzeria, Bars, • Droit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit DES GRANDS LACS LACS GRANDS DESNavigation de nuit interdite. nuit de Navigation SERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICES ou 06 70 00 50 10. au 3 au week-end d’octobre. week-endCOMMERCES ET COMMERCES eTél. 09 54 11 41 58. Tél. Tél. 06 70 08 77 11. Tél. Tél. 03 25 49 60 95 03 25 49 60 95 Tél. mars de week-end 1 Du VERTE VOIE LA er Bateau-école Jean-Jaurès Bateau-école neuve. ‑ terre de démonstrationsLoisirs Voile TVL – Troyes • à la capitainerie. la àPÉRIODES DE NAVIGATION DE PÉRIODESà la Maison des lacs. des Maison la àEntraînements et et EntraînementsPOUR PERMIS MER PERMIS POURDroit de navigation à acquitter acquitter à navigation de Droit gliss’orient Facebook disponible animations desChiens de Sauvetage Nautique Sauvetage de Chiens ET SERVICES ETCENTRE DE FORMATION FORMATION DE CENTRENavigation de nuit interdite. nuit de Navigation06 02 68 61 85. Tél. complet ProgrammeCCCSN – Club Champenois de de Champenois Club – CCCSNÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTS au 1 au novembre inclus. novembrePaddle et KitesurfANIMATIONS ESTIVALES ANIMATIONS erCHIENS DE SAUVETAGE DE CHIENS week-end de printemps printemps de week-end 1 DuOrient – Association Gliss’ • [email protected] er DE NAVIGATION DE PÉRIODES ou 06 80 24 98 40. [email protected] Quadriparc Kids Quadriparc FacebookTél./fax 03 25 92 24 18 03 25 92 24 18 Tél./fax ou 06 64 79 44 SERVICES ET 03 25 41 28 30. Tél. surveillée en juillet et en août. en et juillet en surveillée06 58 98 78 73. Tél. sur la plage. la sur remorques jet-skis, Bateaux, • Tél. 03 25 75 12 93 03 25 75 12 93 Tél. Tél. 06 08 24 19 06 Tél. ÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTSPère. ‑ Saint ‑ MesnilLa plage de Géraudot est est Géraudot de plage La crêperie. vélos, enfants, pour pizzeria bar, Snack, voile. à planches [email protected] Sur réservation. Sur14, rue du Lac à à Lac du rue 14,BAIGNADEQuads et voitures électriques électriques voitures et Quads catamarans, quillards, quillards, catamarans,06 44 01 94 02. Tél. Aube ULM AubeSERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICESMaison des lacs des Maison Quadri • Location de dériveurs, dériveurs, de Location nautique Paradis • COORDONNÉES PLAGE DE GÉRAUDOT DE PLAGE BAPTÊME HYDRO-ULM BAPTÊME COMMERCES ET COMMERCES [email protected]FFV d’Orient lac du 03 25 92 27 69. Tél. voile de CVLO – Club • 03 25 41 08 48. Tél. 03 25 92 94 17. Tél. Capitainerie de Port Dienville Port de Capitainerie tabac-presse, coiffeur. tabac-presse, décembre 9 h-12 h et 13 h-16 h. et 9 h-12 h décembre 06 22 77 74 13. Tél. jetclubdechampagne Facebook cocktails. à bar CSB • COORDONNÉES supérette, poste, pharmacie, pharmacie, poste, supérette,Janvier, février, novembre, novembre, février, Janvier, • segway. quad, skis à selle et articulés. et selle à skis ‑ jet restauration, concerts, 03 25 41 27 37. Tél. boulangerie, boulangerie, centre-ville Au • Ouverte du lundi au vendredi au lundi du Ouverte Jeux gonflables, minigolf, minigolf, gonflables, Jeux Slalom de bouées pour pour bouées de Slalom Foot, volley, pétanque, pétanque, volley, Foot, paddle géant, kayaks, vélos. vélos. kayaks, géant, paddle ou 07 68 92 51 99. sur la plage. la surBASSE SAISON BASSE ORA Aventure • Jet club de Champagne de club Jet Guinguette M-Beach • planches à voile, paddle, paddle, voile, à planches décembre 9 h-12 h et 13 h-16 h. et 9 h-12 h décembre ou 06 99 28 34 70 ou 06 99 28 34 70 snack et village auLocation de catamarans, catamarans, de LocationJanvier, février, novembre, novembre, février, Janvier, • JET-SKIMULTI-ACTIVITÉS Tél./fax 03 25 41 20 00 03 25 41 20 00 Tél./fax pizzerias bar, Restaurants, • Juin, juillet et août 9 h-19 h. août et juillet Juin, • FFV-EFV Voile CNA • Ouverte du lundi au vendredi au lundi du Ouverte snack. Plaisance Batel • La Capitainerie. La et jours fériés, 9 h-18 h. fériés, jours etSERVICES DE PROXIMITÉ DE SERVICESBASSE SAISON BASSE [email protected]Parc aquatique gonflable, gonflable, aquatique ParcGARDIENNAGE… week-end 13 h-17 h ; et [email protected] COMMERCES ET COMMERCES06 08 02 90 21. Tél. ou 06 81 57 57 Beaver • BATEAUX, ACCASTILLAGE, ACCASTILLAGE, BATEAUX, du lundi au vendredi, 9 h-12 h 9 h-12 h vendredi, au lundi duJuin, juillet et août 9 h-19 h. août et juillet Juin, • Tél. 06 19 60 62 85. Tél. Beach-volley. • Aubois WindsurfTél. 06 25 26 69 36 06 25 26 69 36 Tél. VENTE ET MÉCANIQUE MÉCANIQUE ET VENTE septembre et mai Avril, • com et jours fériés, 9 h-18 h. fériés, jours et bouée tractée. bouée Beach-soccer. • AWA – Association • Elter François Pédalos03 25 41 20 72. Tél. 9 h-12 h et 13 h-17 h. et 9 h-12 h week-end 13 h-17 h ; età partir de 3 ans, 3 ans, de partir àTerrain multisports. Terrain • station carburant, garagiste… carburant, stationLOCATION DE PÉDALOS DE LOCATION comPiney. à Parc du Maison la à 06 12 03 62 33. Tél. octobre et Mars • du lundi au vendredi, 9 h-12 h 9 h-12 h vendredi, au lundi duHandiski, wakeboard, babyski babyski wakeboard, Handiski,Tables de pique-nique. de TablesParcours fitness de 10 agrès. de fitness Parcours • de santé, bar-tabac, coiffeur, coiffeur, bar-tabac, santé, de lacs des Maison la de snack. éjection,Ouverte tous les jours les tous Ouverte septembre et mai Avril, • en toutes disciplines. toutes en permettant d’y accoster. d’y permettantSkate park. Skate • maison pharmacie, poste,03 25 76 01 19. Tél. Promenade commentée 1 h 1 h commentée Promenade de canoë-kayak, bungy bungy canoë-kayak, deHAUTE SAISON HAUTE 9 h-12 h et 13 h-17 h. et 9 h-12 hInitiation et perfectionnement perfectionnement et Initiationéquipées d’un ponton ponton d’un équipéesJeux d’enfants. Jeux • locaux, presse, souvenirs…, souvenirs…, presse, locaux,Voile ASPTT • touristique train Petit • location foot, bubble ou 03 25 41 21 76. ou octobre et Mars • Club de l’Aube de ClubHORAIRES D’OUVERTURE HORAIRES aux Oiseaux sont, chacune, chacune, sont, Oiseaux aux pizzeria, supérette produits produits supérette pizzeria,MULTI-ACTIVITÉSParcours accrobranches, accrobranches, Parcours [email protected] 03 25 76 49 81 Tél. Ouverte tous les jours les tous Ouverte Nautique Ski – SNCA l’île et Carpes aux L’île boulangerie, boulangerie, centre-ville Au • Aventure Parcours 06 71 17 64 11. Tél. 03 25 41 20 72. Tél. Base nautique de la Picarde. la de nautique Base HAUTE SAISON HAUTE LES ÎLES LESSKI NAUTIQUE SKI le port. le et activités proposés. activités et – Grimpobranches • kifefoil, canoë-kayak, paddle. canoë-kayak, kifefoil,Sanitaires, douches gratuit. douches Sanitaires, • d’Orient. lac le sur Populaire de l’Aube FFV l’Aube de PopulaireHORAIRES D’OUVERTURE HORAIRES sur restaurants et Bars • équipements multiples les Catamaran, planche à voile, voile, à planche Catamaran, réduite gratuit. réduite Promenade commentée 1 h 1 h commentée Promenade AEPA – Association d’Éducation d’Éducation Association – AEPA DE PROXIMITÉ DE SERVICES vers site du l’ensemble sur CMCAS Voile ASEGA • pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour ou 06 48 58 01 53. sont interdites. sont ivre Bateau • VOILE ET CANOË-KAYAK ET VOILEPompe de vidange des eaux eaux des vidange de Pompe • oriente vous lacs des COMMERCES ET COMMERCES fauteuils roulants de baignade baignade de roulants fauteuils Tél. 03 25 41 53 19 03 25 41 53 19 Tél. voile à activités les Toutes et activités proposés. activités etMULTI-ACTIVITÉSélectricité et wifi. wifi. et électricitéà Mesnil-Saint-Père, la Maison Maison la Mesnil-Saint-Père, àTapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis • Sillons. Grands des Presqu’île ou 03 25 41 28 12. bouées. deéquipements multiples lesSanitaires, douches gratuit. douches Sanitaires, • d’une alimentation en eau, eau, en alimentation d’une plage, la et port le entre les dates et horaires. et dates les voile. à planches 03 25 76 49 81 Tél. slalom au uniquementà la capitainerie. la à vers site, du l’ensemble sur mesnil-st-père réduite gratuit. réduite chacun équipésSituée les pieds dans l’eau, l’eau, dans pieds les Située des postes de secours pour pour secours de postes des quillards, dériveurs, Mesnil-Saint-Père. de Base jet-ski à selle, jet-ski articulé articulé jet-ski selle, à jet-ski disponible Programme oriente vous Port DienvilleFacebook pédalos-ronsérail- Facebook pour personnes à mobilité mobilité à personnes pour 240 places sur 4 pontons 4 pontons sur places 240 • touristes, sportifs et familles… familles… et sportifs touristes,Se référer aux affiches affiches aux référer SeLocation de catamarans, catamarans, de Location FFV l’Aube de pêche, tractées, bouées feu d’artifice… de capitainerie La06 71 76 68 91. Tél. CAPACITÉ DU PORT DU CAPACITÉ fauteuils roulants de baignade de roulants fauteuilsPlaisanciers, pêcheurs, pêcheurs, Plaisanciers, surveillée en juillet et en août. août. en et juillet en surveilléeFFV – EFV Seine Haute la Populaire d’Éducation nautique, ski moteur, à fête du lac 15 août, 15 août, lac du fête familles… et sportifs touristes, canoës. paddles, Pédalos,Tapis d’accès plage et et plage d’accès Tapis • MAISON DES LACS DES MAISONLa plage de Dienville 2 ha est est 2 ha Dienville de plage La de nautique CNHS – Club • AEPA – Association • bateau motorisées Activités journées et soirées à thème, thème, à soirées et journées pêcheurs, plaisanciers,Ronserail Pédalos • pour les dates et horaires. et dates les pourBAIGNADEPort 3 m. Lac de 5 à 12 m. à 5 de Lac 3 m. Port Soirées dansantes en plein air, air, plein en dansantes Soirées motonautisme, de PassionnésET MULTI-ACTIVITÉS ET LACS DES MAISON LA À MESNIL-SAINT-PÈRE AUTORISÉES secours de postes des NAUTIQUES ACTIVITÉS CLUBS ET ÉCOLES DE CAPITAINERIE ANIMATIONS ESTIVALES ANIMATIONS DIENVILLE DE PLAGE NAUTIQUES ACTIVITÉS CAPITAINERIE LA Se référer aux affiches affiches aux référer Se 06 33 46 18 53 Tél. Baignade et loisirs en famille. en loisirs et Baignade tous. pour loisirs et Baignade nature. sports aux plage. de sports des et motonautisme du rendez-vous grand Le et pêche la à plongée, la à kite, au canoë, au voile, la à DédiéPORT DIENVILLE PORT — AMANCE LAC D’ORIENT LAC Lac et Forêt Le Lac d’Orient Mis en service il y a près de 40 ans au cœur du Parc naturel régional de la forêt d’Orient, le lac d’Orient constitue un point de rendez-vous incontournable pour les adeptes de la voile, de la plongée… mais aussi pour les sorties en famille, dès le retour des beaux jours. La Forêt d’Orient Mesnil-Saint-Père est situé au cœur du Parc Naturel Régional de la Forêt d’Orient. Ce dernier doit son nom au massif forestier de plus de hectares d’un seul tenant, ancienne possession pour une plus grande part, des ordres militaires des Templiers et des Hospitaliers. Le Parc est né le 16 octobre 1970 et fut l’un des cinq premiers parcs créés. Ceux qui en prirent l’initiative ont apprécié la valeur de ce territoire au patrimoine d’une grande qualité mais à l’équilibre fragile. Aujourd’hui le Parc rassemble 57 communes soit 22164 habitants sur un territoire d’une superficie de 71489 hectares. PAVILLON BLEU MESNIL SAINT PERE en 2015 vient de rejoindre les communes récompensées pour la qualité de leurs plages et hissera le pavillon bleu dès le début de la saison touristique. cette récompense vise à mettre en avant les communes qui portent une attention particulière à leurs zones de baignade et à leurs ports. Cette distinction est remise chaque année par l’Office Français de la Fondation pour l’éducation à l’environnement en Europe. Cette année 27 nouvelles communes ont été labellisées dont 3 dans l’Aube et la commune de Mesnil Saint Père en fait partie

activite lac de la foret d orient